Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki.
Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα
MediaWiki Localisation και
translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki.
Όνομα
Προεπιλεγμένο κείμενο μηνύματος
Παρόν κείμενο
supportedlanguages-activity (συζήτηση ) (Μετάφραση )
$1: $2 {{PLURAL:$2|επεξεργασία|επεξεργασίες}} - τελευταία επεξεργασία $3 {{PLURAL:$3|day|days}} πριν
supportedlanguages-colorlegend (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Υπόμνημα για το χρώμα: Τελευταία μετάφραση $1 ημέρες πριν.
supportedlanguages-count (συζήτηση ) (Μετάφραση )
$1 {{PLURAL:$1|γλώσσα|γλώσσες}} συνολικά.
supportedlanguages-localsummary (συζήτηση ) (Μετάφραση )
supportedlanguages-portallink (συζήτηση ) (Μετάφραση )
[$1] $2 - $3
supportedlanguages-portallink-nocldr (συζήτηση ) (Μετάφραση )
[$1] $2
supportedlanguages-postgres-error (συζήτηση ) (Μετάφραση )
PostgreSQL is not supported
supportedlanguages-recenttranslations (συζήτηση ) (Μετάφραση )
πρόσφατες μεταφράσεις
supportedlanguages-sqlite-error (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Το SQLite δεν υποστηρίζεται
supportedlanguages-summary (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Αυτή η σελίδα εμφανίζει μια λίστα με όλες τις γλώσσες που υποστηρίζονται από τον ιστοχώρο {{SITENAME}},
μαζί με τα ονόματα των μεταφραστών που δουλεύουν πάνω σε κάθε γλώσσα.
Όσο πιο πολλές επεξεργασίες έχει συνεισφέρει ένας μεταφραστής, τόσο πιο μεγάλο εμφανίζεται το όνομά του.
Το χρώμα υπογράμμισης υποδεικνύει το πόσο πρόσφατα δραστηριοποιήθηκε ο κάθε μεταφραστής.
supportedlanguages-translators (συζήτηση ) (Μετάφραση )
{{PLURAL:$2|{{GENDER:$3|Μεταφραστής|Μεταφράστρια}}|Μεταφραστές}}: $1
suppress (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Περιορισμός
suppressionlog (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Κατάλογος διαγραφών
suppressionlogtext (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Παρακάτω βρίσκεται μία λίστα με τις διαγραφές και τις φραγές σχετικό με περιεχόμενο που έχει αποκρυβεί από τους διαχειριστές.
Δείτε την [[Special:BlockList|λίστα φραγών IP]] για τις τρέχουσες λειτουργικές απαγορεύσεις και φραγές.
suspicious-userlogout (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Το αίτημα αποσύνδεσής σας απερρίφθη επειδή φαίνεται ότι στάλθηκε από ένα λανθασμένο φυλλομετρητή (browser) ή διακομιστή προσωρινής αποθήκευσης.
svg-long-desc (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Αρχείο SVG, ονομαστικό μέγεθος $1 × $2 εικονοστοιχεία, μέγεθος αρχείου: $3
svg-long-desc-animated (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Κινούμενο αρχείο SVG, ονομαστικό μέγεθος σε pixels: $1 × $2, μέγεθος αρχείου: $3
svg-long-error (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Μη έγκυρο αρχείο SVG: $1
switchcargotable (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Cambiar a tabla de Cargo sostituida
syntaxhighlight-desc (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Παρέχει επισήμανση σύνταξης <code><syntaxhighlight></code> χρησιμοποιώντας το [http://pygments.org/ Pygments - Python syntax highlighter]
syntaxhighlight-enclose-category (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Pages using deprecated enclose attributes
syntaxhighlight-enclose-category-desc (συζήτηση ) (Μετάφραση )
The syntaxhighlighting on the page uses deprecated enclose syntax.
syntaxhighlight-error-category (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Σελίδες με σφάλματα επισήμανσης σύνταξης
syntaxhighlight-error-category-desc (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Υπήρξε σφάλμα κατά την επισήμανση κώδικα που περιλαμβάνεται στη σελίδα.
syntaxhighlight-error-exceeds-size-limit (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Το μέγεθος κώδικα $1 {{PLURAL:$1|bytes}} υπερβαίνει το μέγιστο επιτρεπτό $2 {{PLURAL:$2|bytes}}
syntaxhighlight-error-pygments-invocation-failure (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Αποτυχία κλήσης Pygments
syntaxhighlight-error-unknown-language (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Άγνωστη γλώσσα "$1"
syntaxhighlight-source-category (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Pages using deprecated source tags
syntaxhighlight-source-category-desc (συζήτηση ) (Μετάφραση )
The syntaxhighlighting on the page uses deprecated source tags.
syntaxhighlight-visualeditor-mwsyntaxhighlightinspector-code (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Κώδικας
syntaxhighlight-visualeditor-mwsyntaxhighlightinspector-language (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Γλώσσα
syntaxhighlight-visualeditor-mwsyntaxhighlightinspector-none (συζήτηση ) (Μετάφραση )
(καμία)
syntaxhighlight-visualeditor-mwsyntaxhighlightinspector-showlines (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Εμφάνιση αρίθμησης γραμμών
syntaxhighlight-visualeditor-mwsyntaxhighlightinspector-startingline (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Starting line number
syntaxhighlight-visualeditor-mwsyntaxhighlightinspector-title (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Κομμάτι κώδικα
systemblockedtext (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Το όνομα χρήστη σας ή η διεύθυνση IP έχει αποκλειστεί αυτόματα από το MediaWiki.
Η αιτία που δόθηκε είναι:
:<em>$2</em>
* Έναρξη φραγής: $8
* Λήξη φραγής: $6
* Στόχος φραγής: $7
Η τρέχουσα διεύθυνση IP σας είναι $3.
Παρακαλούμε να συμπεριλάβετε όλα τα παραπάνω στοιχεία σε τυχόν απορίες σας.
tabber-desc (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Allows to create tabs within a page
table_pager_empty (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Κανένα αποτέλεσμα
table_pager_first (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Πρώτη σελίδα
table_pager_last (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Τελευταία σελίδα
table_pager_limit (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Εμφάνισε $1 στοιχεία ανά σελίδα
table_pager_limit_label (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Στοιχεία ανά σελίδα:
table_pager_limit_submit (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Πήγαινε
table_pager_next (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Επόμενη σελίδα
table_pager_prev (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Προηγούμενη σελίδα
tag-abusefilter-condition-limit (συζήτηση ) (Μετάφραση )
condition limit reached
tag-abusefilter-condition-limit-description (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Edits or other events that couldn't be checked by all active [[Special:AbuseFilter|abuse filters]] ([[mw:Extension:AbuseFilter/Conditions|help]]).
tag-advanced_mobile_edit (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Προχωρημένη επεξεργασία από κινητό
tag-advanced_mobile_edit-description (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Η επεξεργασία έγινε από χρήστη με Προηγμένη λειτουργία
tag-disambiguator-link-added (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Σύνδεσμοι αποσαφήνισης