Minecraft Wiki
Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki. Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα MediaWiki Localisation και translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki.
Μηνύματα συστήματος
Πρώτη σελίδαΠροηγούμενη σελίδαΕπόμενη σελίδαΤελευταία σελίδα
Όνομα Προεπιλεγμένο κείμενο μηνύματος
Παρόν κείμενο
send_comp_email (συζήτηση) (Μετάφραση) Send Email
senddirectrequest (συζήτηση) (Μετάφραση) Send New Friend Request
sendemail (συζήτηση) (Μετάφραση) SendEmail
sendemail-email-sending-failure (συζήτηση) (Μετάφραση) Failed to send email: $1.
sendemail-email-sending-success (συζήτηση) (Μετάφραση) Email has been sent!
sendrequest (συζήτηση) (Μετάφραση) Send Request
sentrequests (συζήτηση) (Μετάφραση) Sent Requests
seotweaks-image (συζήτηση) (Μετάφραση) Image
seotweaks-video (συζήτηση) (Μετάφραση) Video
sep (συζήτηση) (Μετάφραση) Σεπ
september (συζήτηση) (Μετάφραση) Σεπτέμβριος
september-gen (συζήτηση) (Μετάφραση) Σεπτεμβρίου
servertime (συζήτηση) (Μετάφραση) Η ώρα του διακομιστή:
session_fail_preview (συζήτηση) (Μετάφραση) Λυπούμαστε! Δεν μπορούσαμε να διεκπεραιώσουμε την επεξεργασία σας λόγω απώλειας των δεδομένων της συνεδρίας. Μπορεί να έχετε αποσυνδεθεί. <strong>Παρακαλούμε επιβεβαιώστε ότι βρίσκεστε ακόμα σε σύνδεση και προσπαθήστε ξανά</strong>. Αν εξακολουθεί να μην λειτουργεί, δοκιμάστε να [[Special:UserLogout|αποσυνδεθείτε]] και να συνδεθείτε ξανά, και βεβαιωθείτε ότι το πρόγραμμα περιήγησής σας επιτρέπει cookies από αυτόν τον ιστότοπο.
session_fail_preview_html (συζήτηση) (Μετάφραση) Λυπούμαστε! Δεν μπορέσαμε να διεκπεραιώσουμε την επεξεργασία σας λόγω απώλειας των δεδομένων της συνεδρίας. <em>Επειδή το {{SITENAME}} επιτρέπει την εισαγωγή ακατέργαστου HTML, η προεπισκόπηση είναι κρυμμένη ως προφύλαξη ενάντια σε επιθέσεις με Javascript.</em> <strong>Αν αυτή είναι μια έγκυρη προσπάθεια επεξεργασίας, Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά.</strong> Αν και πάλι δεν λειτουργεί, δοκιμάστε να [[Special:UserLogout|αποσυνδεθείτε]] και να συνδεθείτε ξανά και βεβαιωθείτε ότι το πρόγραμμα περιήγησής σας επιτρέπει cookies από αυτόν τον ιστότοπο.
sessionfailure (συζήτηση) (Μετάφραση) Φαίνεται ότι υπάρχει κάποιο πρόβλημα με την περίοδο σύνδεσής σας. Αυτή η ενέργεια ακυρώθηκε ως προφύλαξη για την αντιμετώπιση τυχόν σφετερισμού της περιόδου σύνδεσης από κάποιον τρίτο (session hijacking). Παρακαλούμε υποβάλετε ξανά τη φόρμα.
sessionfailure-title (συζήτηση) (Μετάφραση) Αποτυχία περιόδου σύνδεσης
sessionmanager-tie (συζήτηση) (Μετάφραση) Δεν είναι δυνατός ο συνδυασμός πολλαπλών τύπων ελέγχου ταυτότητας αιτημάτων: $1.
sessionprovider-generic (συζήτηση) (Μετάφραση) Περίοδοι σύνδεσης $1
sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider (συζήτηση) (Μετάφραση) περίοδοι σύνδεσης βασισμένες σε cookies
sessionprovider-nocookies (συζήτηση) (Μετάφραση) Τα Cookies μπορούν να απενεργοποιηθούν. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργοποιημένα τα cookies και ξεκινήστε πάλι.
sessions (συζήτηση) (Μετάφραση) Sessions
shared-repo (συζήτηση) (Μετάφραση) κοινό εναποθετήριο
shared-repo-from (συζήτηση) (Μετάφραση) από το $1
shared-repo-name-wikimediacommons (συζήτηση) (Μετάφραση) Wikimedia Commons
shareddescriptionfollows (συζήτηση) (Μετάφραση) -
sharedhelp-searchprofile (συζήτηση) (Μετάφραση) Help pages
sharedhelp-searchprofile-tooltip (συζήτηση) (Μετάφραση) Search Help pages
sharedupload (συζήτηση) (Μετάφραση) Το αρχείο αυτό είναι από το $1 και είναι δυνατόν να χρησιμοποιείται από άλλα εγχειρήματα.
sharedupload-desc-create (συζήτηση) (Μετάφραση) Αυτό το αρχείο είναι από $1 και μπορεί να χρησιμοποιείται από άλλα εγχειρήματα. Ίσως θέλετε να επεξεργαστείτε την περιγραφή του στην [$2 σελίδα περιγραφής αρχείου] εκεί.
sharedupload-desc-edit (συζήτηση) (Μετάφραση) Αυτό το αρχείο είναι από $1 και μπορεί να χρησιμοποιείται από άλλα εγχειρήματα. Ίσως θέλετε να επεξεργαστείτε την περιγραφή του στην [$2 σελίδα περιγραφής αρχείου] εκεί.
sharedupload-desc-here (συζήτηση) (Μετάφραση) Αυτό το αρχείο είναι από το $1 και ενδέχεται να χρησιμοποιείται από άλλα εγχειρήματα. Η περιγραφή στη [$2 σελίδα περιγραφής του εκεί], εμφανίζεται παρακάτω.
sharedupload-desc-there (συζήτηση) (Μετάφραση) Αυτό το αρχείο προέρχεται από το $1 και ενδέχεται να χρησιμοποιείται και από άλλα εγχειρήματα. Παρακαλούμε δείτε τη [$2 σελίδα περιγραφής του αρχείου] για περισσότερες πληροφορίες.
sheetlist (συζήτηση) (Μετάφραση) Sheet List
sheetmanager (συζήτηση) (Μετάφραση) Sheet Manager
short-header-article-edit-page-linked (συζήτηση) (Μετάφραση) [$5 $6] added a link to [$4 $2] on [$3 $1].
short-header-article-edit-revert (συζήτηση) (Μετάφραση) Your {{PLURAL:$3|[$5 edit] on [$4 $2] was|[$5 edits] on [$4 $2] were}} {{GENDER:$1|reverted}}.
short-header-article-edit-watch (συζήτηση) (Μετάφραση) [$1 $2] made an [$5 edit] on [$3 $4]
short-header-user-account-groups-changed (συζήτηση) (Μετάφραση) {{GENDER:$1|Your}} user rights were {{GENDER:$1|changed}}.
short-header-user-account-groups-expiration-change (συζήτηση) (Μετάφραση) The expiry of {{GENDER:$1|your}} membership in the following {{PLURAL:$3|group|groups}} has been {{GENDER:$1|changed}}: $2.
short-header-user-interest-achievement-earned (συζήτηση) (Μετάφραση) Achievement earned!
short-header-user-interest-email-user (συζήτηση) (Μετάφραση) [$4 $1] sent you an email with the subject: $3.
short-header-user-interest-profile-comment (συζήτηση) (Μετάφραση) [$4 $1] left a comment on your [$3 profile].
short-header-user-interest-profile-comment-reply-other-self (συζήτηση) (Μετάφραση) [$4 $1] replied to [$6 $3]'s comment on your [$5 profile].
short-header-user-interest-profile-comment-reply-self-other (συζήτηση) (Μετάφραση) [$4 $1] replied to your comment on [$5 $2].
short-header-user-interest-profile-comment-reply-self-self (συζήτηση) (Μετάφραση) [$4 $1] replied to your comment on your [$5 profile].
short-header-user-interest-profile-friendship (συζήτηση) (Μετάφραση) [$2 $1] is requesting [$3 to be your friend].
short-header-user-interest-talk-page-edit (συζήτηση) (Μετάφραση) [$1 $2] {{GENDER:$2|left}} [$3 {{GENDER:$4|you}} a message.]
short-header-user-interest-welcome (συζήτηση) (Μετάφραση) {{GENDER:$2|Welcome}} to {{SITENAME}}, $1!
short-header-user-moderation-profile-comment-report (συζήτηση) (Μετάφραση) [$1 $2] reported [$3 a comment by $4]
Πρώτη σελίδαΠροηγούμενη σελίδαΕπόμενη σελίδαΤελευταία σελίδα