Minecraft Wiki
Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki. Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα MediaWiki Localisation και translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki.
Μηνύματα συστήματος
Πρώτη σελίδαΠροηγούμενη σελίδαΕπόμενη σελίδαΤελευταία σελίδα
Όνομα Προεπιλεγμένο κείμενο μηνύματος
Παρόν κείμενο
revreview-check-flag-y-title (συζήτηση) (Μετάφραση) Αποδοχή όλων των αλλαγών που έχετε κάνει εδώ.
revreview-current (συζήτηση) (Μετάφραση) Αλλαγές σε εκκρεμότητα
revreview-def-all (συζήτηση) (Μετάφραση) οτιδήποτε
revreview-def-draft (συζήτηση) (Μετάφραση) τελευταίο
revreview-def-stable (συζήτηση) (Μετάφραση) σταθερό
revreview-defaultfilter (συζήτηση) (Μετάφραση) Προεπιλεγμένη έκδοση:
revreview-diff-toggle-hide (συζήτηση) (Μετάφραση) απόκρυψη αυτών των αλλαγών
revreview-diff-toggle-show (συζήτηση) (Μετάφραση) εμφάνιση αυτών των αλλαγών
revreview-diff-toggle-title (συζήτηση) (Μετάφραση) Εναλλαγή εμφάνισης των εκκρεμών αλλαγών στη σταθερή έκδοση
revreview-draft-title (συζήτηση) (Μετάφραση) Οι αλλαγές σε εκκρεμότητα εμφανίζονται σε αυτήν τη σελίδα
revreview-edited (συζήτηση) (Μετάφραση) ''' Οι αλλαγές σας θα εμφανιστούν στους αναγνώστες από τη στιγμή που ένας εξουσιοδοτημένος χρήστης τις αποδεχτεί. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|βοήθεια]])'' ' {{PLURAL:$2| Υπάρχει|Υπάρχουν}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid = $1&diff =cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $2 {{PLURAL:$2|αλλαγή|αλλαγές}}] σε εκκρεμότητα '' (φαίνεται παρακάτω)'' που αναμένουν επιθεώρηση.
revreview-edited-section (συζήτηση) (Μετάφραση) Επιστρέψετε στο τμήμα της σελίδας με όνομα "[[#$1|$2]]".
revreview-editnotice (συζήτηση) (Μετάφραση) ''' Οι αλλαγές σας θα εμφανιστούν στους αναγνώστες από τη στιγμή που ένας εξουσιοδοτημένος χρήστης τις αποδεχτεί. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|help]])'' '
revreview-failed (συζήτηση) (Μετάφραση) ''' Δεν είναι δυνατή η προβολή αυτής της αναθεώρησης.'' '
revreview-flag (συζήτηση) (Μετάφραση) Επιθεώρησε αυτή την τροποποίηση
revreview-hist-basic (συζήτηση) (Μετάφραση) ελεγμένη αναθεώρηση
revreview-hist-basic-auto (συζήτηση) (Μετάφραση) ελέγχθηκε αυτόματα
revreview-hist-basic-user (συζήτηση) (Μετάφραση) ελέχθηκε από [[User:$3|$3]]
revreview-hist-draft (συζήτηση) (Μετάφραση) μη ελεγμένη αναθεώρηση
revreview-hist-pending (συζήτηση) (Μετάφραση) αναθεώρηση σε εκκρεμότητα
revreview-hist-pending-difflink (συζήτηση) (Μετάφραση) '''[[{{fullurl:$1|oldid=$2&diff=$3{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} εκκρεμεί επισκόπηση]]'''
revreview-invalid (συζήτηση) (Μετάφραση) '''Μη έγκυρος στόχος:''' μη [[{{MediaWiki:Validationpage}}|επιθεωρημένη]] αναθεώρηση αντιστοιχεί στη δοσμένη ID.
revreview-locked (συζήτηση) (Μετάφραση) '''Σημείωση:''' Οι επεξεργασίες θα πρέπει να [[{{MediaWiki:Validationpage}}|επιθεωρούνται]] πριν να εμφανιστούν στους αναγνώστες σε αυτή τη σελίδα.
revreview-locked-title (συζήτηση) (Μετάφραση) Επεξεργασίες σε αυτή τη σελίδα απαιτούν επανεξέταση.
revreview-log (συζήτηση) (Μετάφραση) Σχόλιο:
revreview-log-details-hide (συζήτηση) (Μετάφραση) απόκρυψη λεπτομερειών
revreview-log-details-show (συζήτηση) (Μετάφραση) εμφάνιση λεπτομερειών
revreview-log-details-title (συζήτηση) (Μετάφραση) Εναλλαγή εμφάνισης της καταγραφής των ρυθμίσεων σταθερότητας
revreview-log-toggle-hide (συζήτηση) (Μετάφραση) απόκρυψη αρχείου καταγραφής σταθερών εκδόσεων
revreview-log-toggle-show (συζήτηση) (Μετάφραση) εμφάνιση αρχείου καταγραφής σταθερών εκδόσεων
revreview-log-toggle-title (συζήτηση) (Μετάφραση) Εναλλαγή εμφάνισης της καταγραφής των ρυθμίσεων σταθερότητας
revreview-main (συζήτηση) (Μετάφραση) Θα πρέπει να επιλέξεις μια συγκεκριμένη αναθεώρηση μιας σελίδας περιεχομένου εφόσον θέλεις να την επιθεωρήσεις. Δες τον [[Special:Unreviewedpages|κατάλογο των μη επιθεωρημένων σελίδων]].
revreview-newest-basic (συζήτηση) (Μετάφραση) [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $3 {{PLURAL:$3|αλλαγή|αλλαγές}}] σε αυτή την έκδοση {{PLURAL:$3|είναι}} [[{{MediaWiki:Validationpage}}|εκκρεμής επιθεώρηση]]. Η [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} σταθερή έκδοση] ήταν [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} ελεγμένη] στις <i>$2</i>.
revreview-newest-basic-i (συζήτηση) (Μετάφραση) [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} Αλλαγές Προτύπου/αρχείου] σε αυτή την έκδοση [[{{MediaWiki:Validationpage}}|αναμένουν επιθεώρηση]]. Η [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} σταθερή έκδοση] [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} ελέγχθηκε] στις <i>$2</i>.
revreview-noflagged (συζήτηση) (Μετάφραση) Δεν υπάρχουν [[{{MediaWiki:Validationpage}}|επιθεωρημένες εκδόσεις]] αυτής της σελίδας, κι επόμενως αυτή μπορεί να '''μην''' έχει ελεγχθεί για τήρηση των προτύπων.
revreview-oldrating (συζήτηση) (Μετάφραση) Βαθμολογήθηκε:
revreview-pending-basic (συζήτηση) (Μετάφραση) Η [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} σταθερή έκδοση] [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} ελέγχθηκε] στις <i>$2</i>. {{PLURAL:$3|Υπάρχει|Υπάρχουν}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $3 εκκρεμής/είς {{PLURAL:$3|αλλαγή|αλλαγές}}] που αναμένουν επιθεώρηση.
revreview-pending-nosection (συζήτηση) (Μετάφραση) Δώστε προσοχή στην [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} τελευταία αναθεώρηση], η οποία περιλαμβάνει [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $2 εκκρεμής/είς {{PLURAL:$2|αλλαγή|αλλαγές}}], για να δείτε αν το τμήμα μετακινήθηκε ή διαγράφτηκε.
revreview-quick-basic (συζήτηση) (Μετάφραση) '''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Ελέγχθηκε]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} επιθεώρηση με εκκρεμείς αλλαγές]]
revreview-quick-basic-old (συζήτηση) (Μετάφραση) '''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Ελέγχθηκε]]'''
revreview-quick-basic-same (συζήτηση) (Μετάφραση) '''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Ελέγχθηκε]]'''
revreview-quick-invalid (συζήτηση) (Μετάφραση) '''Άκυρος κωδικός αναθεώρησης'''
revreview-quick-none (συζήτηση) (Μετάφραση) '''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Δεν ελέγχθηκε]]'''
revreview-quick-see-basic (συζήτηση) (Μετάφραση) [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} επιθεώρηση εκκρεμών αλλαγών]]
revreview-reflag (συζήτηση) (Μετάφραση) Επαναθεώρηση αυτής της έκδοσης
revreview-reject-cancel (συζήτηση) (Μετάφραση) Ακύρωση
revreview-reject-confirm (συζήτηση) (Μετάφραση) Απόρριψη αυτών των αλλαγών
revreview-reject-summary (συζήτηση) (Μετάφραση) Σύνοψη:
revreview-reject-summary-cur (συζήτηση) (Μετάφραση) {{PLURAL:$1|Απορρίφθηκε η τελευταία αλλαγή|Απορρίφθηκαν οι $1 τελευταίες αλλαγές}} κειμένου ({{PLURAL:$7|{{GENDER:$5|από}}}} $2) και αποκαταστάθηκε η αναθεώρηση $3 {{GENDER:$6|από}} $4
revreview-reject-summary-cur-short (συζήτηση) (Μετάφραση) {{PLURAL:$1|Απορρίφθηκε η τελευταία $1 αλλαγή|Απορρίφθηκαν οι τελευταίες $1 αλλαγές}} κειμένου και αποκαταστάθηκε η αναθεώρηση $2 από $3
Πρώτη σελίδαΠροηγούμενη σελίδαΕπόμενη σελίδαΤελευταία σελίδα