Minecraft Wiki
Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki. Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα MediaWiki Localisation και translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki.
Μηνύματα συστήματος
Πρώτη σελίδαΠροηγούμενη σελίδαΕπόμενη σελίδαΤελευταία σελίδα
Όνομα Προεπιλεγμένο κείμενο μηνύματος
Παρόν κείμενο
revisiondelete-helppage (συζήτηση) (Μετάφραση) gphelp:RevisionDelete
revisionreview (συζήτηση) (Μετάφραση) Κριτική αναθεωρήσεων
revisionslider (συζήτηση) (Μετάφραση) RevisionSlider
revisionslider-arrow-tooltip-newer (συζήτηση) (Μετάφραση) Εμφάνιση νεότερων αναθεωρήσεων
revisionslider-arrow-tooltip-older (συζήτηση) (Μετάφραση) Εμφάνιση παλιότερων αναθεωρήσεων
revisionslider-change-size (συζήτηση) (Μετάφραση) $1 {{PLURAL:$3|byte|bytes}}
revisionslider-close-dialog (συζήτηση) (Μετάφραση) Κλείσιμο
revisionslider-desc (συζήτηση) (Μετάφραση) Εμφανίζει ένα ρυθμιστικό ολισθητή που επιτρέπει την επιλογή και σύγκριση των αναθεωρήσεων σε μια σελίδα διαφορών (ιστορικού)
revisionslider-help-dialog-slide1 (συζήτηση) (Μετάφραση) Ο ολισθητής αναθεωρήσεων σάς βοηθά να περιηγηθείτε και να συγκρίνετε τις αναθεωρήσεις στη σελίδα διαφορών. Βασίζεται σε μια [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider επιθυμία κοινότητας] από τη λίστα τεχνικών επιθυμιών της γερμανόφωνης κοινότητας. Τα σχόλια εκτιμούνται πολύ [//www.mediawiki.org/wiki/Extension_talk:RevisionSlider εδώ].
revisionslider-help-dialog-slide2 (συζήτηση) (Μετάφραση) Κάθε ράβδος αναπαριστά μια αναθεώρηση σελίδας. Οι μπάρες στην κορυφή δείχνουν αύξηση μεγέθους της σελίδας, οι ράβδοι στο κάτω μέρος δείχνουν μείωση. Στην εικόνα, η αναθεώρηση 1 αντιπροσωπεύει προστιθέμενο περιεχόμενο, ενώ η αναθεώρηση 2 αντιπροσωπεύει την αφαίρεση περιεχομένου.
revisionslider-help-dialog-slide3a (συζήτηση) (Μετάφραση) <p>Για να συγκρίνετε ορισμένες αναθεωρήσεις, επιλέξτε τις αναθεωρήσεις χρησιμοποιώντας τα κίτρινα και μπλε κουμπιά.</p><p>Το μπλε κουμπί ελέγχει την νεώτερη αναθεώρηση, το κίτρινο κουμπί θέτει την παλαιότερη αναθεώρηση.</p><p>Μετακινήστε τα κουμπιά με σύρσιμο και απόθεση ή κάνοντας κλικ στη γραμμή ολίσθησης.</p>
revisionslider-help-dialog-slide4 (συζήτηση) (Μετάφραση) Χρησιμοποιήστε τα βέλη προς τα πίσω και προς τα εμπρός για να μετακινηθείτε στο ιστορικό αναθεωρήσεων και να εμφανίσετε παλαιότερες και νεότερες αναθεωρήσεις.
revisionslider-label-change-size (συζήτηση) (Μετάφραση) Αλλαγή μεγέθους
revisionslider-label-comment (συζήτηση) (Μετάφραση) Σύνοψη επεξεργασίας
revisionslider-label-date (συζήτηση) (Μετάφραση) Ημερομηνία
revisionslider-label-page-size (συζήτηση) (Μετάφραση) Μέγεθος σελίδας
revisionslider-label-username (συζήτηση) (Μετάφραση) {{GENDER:$1|Όνομα χρήστη}}
revisionslider-loading-failed (συζήτηση) (Μετάφραση) Ο ολισθητής αναθεωρήσεων απέτυχε να φορτώσει.
revisionslider-minoredit (συζήτηση) (Μετάφραση) Αυτή είναι μια μικροεπεξεργασία
revisionslider-next-dialog (συζήτηση) (Μετάφραση) Επόμενο
revisionslider-page-size (συζήτηση) (Μετάφραση) $1 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}
revisionslider-preference-disable (συζήτηση) (Μετάφραση) Να μην εμφανίζεται ο ολισθητής αναθεωρήσεων
revisionslider-previous-dialog (συζήτηση) (Μετάφραση) Προηγούμενο
revisionslider-show-help-tooltip (συζήτηση) (Μετάφραση) Εμφάνιση κειμένου βοήθειας
revisionslider-toggle-label (συζήτηση) (Μετάφραση) Περιήγηση ιστορικού διαδραστικά
revisionslider-toggle-title-collapse (συζήτηση) (Μετάφραση) Μάζεμα ολισθητή αναθεωρήσεων
revisionslider-toggle-title-expand (συζήτηση) (Μετάφραση) Άνοιγμα ολισθητή αναθεωρήσεων
revisionslider-turn-off-auto-expand-title (συζήτηση) (Μετάφραση) Να μην ανοίγει αυτόματα ο ολισθητής αναθεωρήσεων
revisionslider-turn-on-auto-expand-title (συζήτηση) (Μετάφραση) Πάντα άνοιγμα του ολισθητή αναθεωρήσεων
revisionslider-tutorial (συζήτηση) (Μετάφραση) Οδηγός ολισθητή αναθεωρήσεων
revoke_points (συζήτηση) (Μετάφραση) Revoke these points
revoke_points_for (συζήτηση) (Μετάφραση) Revoke points for this edit
revreview-accuracy (συζήτηση) (Μετάφραση) Ακρίβεια
revreview-accuracy-0 (συζήτηση) (Μετάφραση) Ανεπαρκές
revreview-accuracy-1 (συζήτηση) (Μετάφραση) Αποδεκτό
revreview-accuracy-2 (συζήτηση) (Μετάφραση) Ακριβές
revreview-accuracy-3 (συζήτηση) (Μετάφραση) Με επαρκείς πηγές
revreview-accuracy-4 (συζήτηση) (Μετάφραση) Επιλεγμένο
revreview-ak-review (συζήτηση) (Μετάφραση) s
revreview-basic (συζήτηση) (Μετάφραση) Αυτή είναι η [[{{MediaWiki:Validationpage}}|σταθερή έκδοση]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} που ελέγθηκε] στις <i>$2</i>. [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $3 εκκρεμείς {{PLURAL:$3|αλλαγές}}] {{PLURAL:$3|είναι προς}} επιθεώρηση.
revreview-basic-i (συζήτηση) (Μετάφραση) Αυτή είναι η [[{{MediaWiki:Validationpage}}|σταθερή έκδοση]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} που ελέγθηκε] στις <i>$2</i>. [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} οι αλλαγές Προτύπου/αρχείου] είναι προς επιθεώρηση.
revreview-basic-old (συζήτηση) (Μετάφραση) Αυτή είναι μια [[{{MediaWiki:Validationpage}}|ελεγμένη]] έκδοση ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} απαριθμήστε όλες]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} που έχουν εγκριθεί] στο <i>$2</i>. Νέες [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} αλλαγές] έχουν γίνει.
revreview-basic-same (συζήτηση) (Μετάφραση) Αυτή είναι η [[{{MediaWiki:Validationpage}}|σταθερή έκδοση]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} που ελέγθηκε] στις <i>$2</i>.
revreview-basic-source (συζήτηση) (Μετάφραση) Η [{{fullurl: {{FULLPAGENAMEE}} |stableid = $1 }} ελεγμένη έκδοση] αυτής της σελίδας, που [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} εγκρίθηκε] στις <i>$2</i>, βασίστηκε σε αυτή την αναθεώρηση.
revreview-basic-title (συζήτηση) (Μετάφραση) Αυτή είναι μια ελεγμένη έκδοση αυτής της σελίδας
revreview-check-flag-p (συζήτηση) (Μετάφραση) Αποδεχτείτε αυτήν την έκδοση (περιλαμβάνει $1 {{PLURAL:$1|αλλαγή|αλλαγές}} σε εκκρεμότητα)
revreview-check-flag-p-title (συζήτηση) (Μετάφραση) Αποδεχτείτε το αποτέλεσμα των εκκρεμών αλλαγών που έχετε κάνει εδώ. Χρησιμοποιείστε αυτή τη δυνατότητα μόνον αν έχετε ήδη δει τις διαφορές των επεξεργασιών των εκκρεμών αλλαγών.
revreview-check-flag-u (συζήτηση) (Μετάφραση) Αποδοχή αυτής της μη ελεγμένης σελίδας
revreview-check-flag-u-title (συζήτηση) (Μετάφραση) Εγκρίνετε αυτήν την έκδοση της σελίδας. Χρησιμοποιείστε την μόνο αν έχετε ήδη δει όλη τη σελίδα.
revreview-check-flag-y (συζήτηση) (Μετάφραση) Αποδοχή των αλλαγών μου
Πρώτη σελίδαΠροηγούμενη σελίδαΕπόμενη σελίδαΤελευταία σελίδα