Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki.
Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα
MediaWiki Localisation και
translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki.
Όνομα
Προεπιλεγμένο κείμενο μηνύματος
Παρόν κείμενο
pagevalues (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Τιμές σελίδας
pagination-buttons-first (συζήτηση ) (Μετάφραση )
First page
pagination-buttons-last (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Last page
pagination-buttons-next (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Next page
pagination-buttons-prev (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Previous page
pagination_pages (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Page $1 of $2
paginator-back (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Back
paginator-desc (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Paginator extension
paginator-next (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Next
paramvalidator-badbool (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Invalid value "$2" for boolean parameter "$1". Pass $3 for true, or $5 for false.
paramvalidator-badexpiry (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Invalid value "$2" for expiry parameter "$1".
paramvalidator-badexpiry-duration (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Given value "$2" for parameter <var>$1</var> exceeds the maximum of "$3".
paramvalidator-badexpiry-duration-max (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Given value "$2" for parameter <var>$1</var> exceeds the maximum of "$3". Using maximum instead.
paramvalidator-badexpiry-past (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Value "$2" for expiry parameter "$1" is in the past.
paramvalidator-badfloat (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Invalid value "$2" for float parameter "$1".
paramvalidator-badfloat-notfinite (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Value "$2" for float parameter "$1" is too large or is not a number.
paramvalidator-badinteger (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Invalid value "$2" for integer parameter "$1".
paramvalidator-badtimestamp (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Invalid value "$2" for timestamp parameter "$1".
paramvalidator-badtitle (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Μη έγκυρη τιμή «$2» για την παράμετρο τίτλου <var>$1</var>: δεν είναι έγκυρη συμβολοσειρά τίτλου.
paramvalidator-badupload-cantwrite (συζήτηση ) (Μετάφραση )
The file for "$1" could not be stored for processing due to a server misconfiguration (write failed).
paramvalidator-badupload-formsize (συζήτηση ) (Μετάφραση )
The uploaded file for "$1" exceeds the client-specified maximum.
paramvalidator-badupload-inisize (συζήτηση ) (Μετάφραση )
The uploaded file for "$1" exceeds the server's maximum of $3.
paramvalidator-badupload-nofile (συζήτηση ) (Μετάφραση )
No file was provided for upload parameter "$1".
paramvalidator-badupload-notmpdir (συζήτηση ) (Μετάφραση )
The file for "$1" could not be stored for processing due to a server misconfiguration (no temporary directory).
paramvalidator-badupload-notupload (συζήτηση ) (Μετάφραση )
File upload parameter "$1" is not a file upload; be sure to use multipart/form-data for your POST and include a filename in the Content-Disposition header.
paramvalidator-badupload-partial (συζήτηση ) (Μετάφραση )
The file for "$1" was only partially uploaded.
paramvalidator-badupload-phpext (συζήτηση ) (Μετάφραση )
A PHP extension prevented the upload of the file for "$1".
paramvalidator-baduser (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Μη έγκυρη τιμή "$2" για την παράμετρο χρήστη <var>$1</var>.
paramvalidator-badvalue-enummulti (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Invalid value "$2" for parameter "$1". {{PLURAL:$4|Only "$3" is allowed.|Allowed values are $3.}}
paramvalidator-badvalue-enumnotmulti (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Unrecognized value for parameter "$1": $2.
paramvalidator-deprecated-value (συζήτηση ) (Μετάφραση )
The value "$2" to parameter "$1" has been deprecated.
paramvalidator-emptystring (συζήτηση ) (Μετάφραση )
the empty string
paramvalidator-help-default (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Default: $1
paramvalidator-help-default-empty (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Default: (empty)
paramvalidator-help-deprecated (συζήτηση ) (Μετάφραση )
This parameter is deprecated.
paramvalidator-help-multi-all (συζήτηση ) (Μετάφραση )
To specify all values, use <kbd>$1</kbd>.
paramvalidator-help-multi-max (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Maximum number of values is {{PLURAL:$1|$1}} ({{PLURAL:$2|$2}} for clients that are allowed higher limits).
paramvalidator-help-multi-max-simple (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Maximum number of values is {{PLURAL:$1|$1}}.
paramvalidator-help-multi-separate (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Separate values with "|", or prefix the list with U+001F and separate with U+001F.
paramvalidator-help-required (συζήτηση ) (Μετάφραση )
This parameter is required.
paramvalidator-help-type-boolean (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Type: {{PLURAL:$1|1=boolean|2=list of booleans}}
paramvalidator-help-type-enum (συζήτηση ) (Μετάφραση )
{{PLURAL:$1|1=One of the following values|2=Values (separate with U+007C (pipe), or prefix the list with U+001F and separate with U+001F)}}: $2
paramvalidator-help-type-enum-can-be-empty (συζήτηση ) (Μετάφραση )
{{PLURAL:$2|0=Must be empty|Can be empty, or $1}}
paramvalidator-help-type-expiry (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Type: {{PLURAL:$1|1=expiry|2=list of expiries}}.
May be relative (e.g. <kbd>5 months</kbd> or <kbd>2 weeks</kbd>) or absolute (e.g. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). For no expiry, use $2.
paramvalidator-help-type-float (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Type: {{PLURAL:$1|1=float|2=list of floats}}
paramvalidator-help-type-integer (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Type: {{PLURAL:$1|1=integer|2=list of integers}}
paramvalidator-help-type-limit (συζήτηση ) (Μετάφραση )
Type: integer or "max"
paramvalidator-help-type-number-max (συζήτηση ) (Μετάφραση )
The {{PLURAL:$1|1=value|2=values}} must be no greater than $3.
paramvalidator-help-type-number-min (συζήτηση ) (Μετάφραση )
The {{PLURAL:$1|1=value|2=values}} must be no less than $2.
paramvalidator-help-type-number-minmax (συζήτηση ) (Μετάφραση )
The {{PLURAL:$1|1=value|2=values}} must be between $2 and $3.