Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki.
Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα
MediaWiki Localisation και
translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki.
| Όνομα
|
Προεπιλεγμένο κείμενο μηνύματος |
| Παρόν κείμενο |
| pageinfo-robot-index (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Επιτρεπτό |
| pageinfo-robot-noindex (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Μη επιτρεπτό |
| pageinfo-robot-policy (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Ευρετηρίαση από ρομπότ |
| pageinfo-subpages-name (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Υποσελίδες αυτής της σελίδας |
| pageinfo-subpages-value (συζήτηση) (Μετάφραση) |
$1 ($2 {{PLURAL:$2|ανακατεύθυνση|ανακατευθύνσεις}}, $3 {{PLURAL:$3|μη-ανακατεύθυνση|μη-ανακατευθύνσεις}}) |
| pageinfo-summary (συζήτηση) (Μετάφραση) |
|
| pageinfo-templates (συζήτηση) (Μετάφραση) |
{{PLURAL:$1|Ενσωματωμένο πρότυπο|Ενσωματωμένα πρότυπα}} ($1) |
| pageinfo-title (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Πληροφορίες για «$1» |
| pageinfo-toolboxlink (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Πληροφορίες σελίδας |
| pageinfo-transclusions (συζήτηση) (Μετάφραση) |
{{PLURAL:$1|Σελίδα στην οποία|Σελίδες στις οποίες}} ενσωματώνεται ($1) |
| pageinfo-user-id (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Αναγνωριστικό χρήση |
| pageinfo-view-protect-log (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Δείτε το αρχείο καταγραφών προστασίας για αυτή τη σελίδα. |
| pageinfo-visiting-watchers (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Αριθμός παρατηρητών σελίδας που επισκέφθηκαν τις πρόσφατες αλλαγές |
| pageinfo-watchers (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Αριθμός παρατηρητών σελίδας |
| pagelang-db-failed (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Η βάση δεδομένων απέτυχε να αλλάξει τη γλώσσα σελίδας. |
| pagelang-language (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Γλώσσα |
| pagelang-name (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Σελίδα |
| pagelang-nonexistent-page (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Η σελίδα $1 δεν υπάρχει. |
| pagelang-reason (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Αιτιολογία |
| pagelang-select-lang (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Επιλογή γλώσσας |
| pagelang-submit (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Υποβολή |
| pagelang-unchanged-language (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Η σελίδα $1 έχει ήδη οριστεί σε γλώσσα $2. |
| pagelang-unchanged-language-default (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Η σελίδα $1 έχει ήδη οριστεί στην προεπιλεγμένη γλώσσα περιεχομένου του wiki. |
| pagelang-use-default (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Χρήση προεπιλεγμένης γλώσσας |
| pagelanguage (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Αλλαγή γλώσσας σελίδας |
| pagemerge-logentry (συζήτηση) (Μετάφραση) |
merged [[$1]] into [[$2]] (revisions up to $3) |
| pagemigration (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Μεταφορά σελίδας μετάφρασης |
| pagemigration-summary (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Καθορίστε μια σελίδα μετάφρασης και αποκαταστήστε οποιαδήποτε μετάφραση έγινε πριν από την ενεργοποίησης του συστήματος Μετάφρασης σε αυτήν τη σελίδα. |
| pagemovedsub (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Η μετακίνηση ήταν επιτυχής |
| pagepreparation (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Προετοιμασία σελίδας για μετάφραση |
| pagepreparation-summary (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Specify a page title to prepare for translation. |
| pageproperty (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Αναζήτηση ιδιότητας σελίδας |
| pager-newer-n (συζήτηση) (Μετάφραση) |
{{PLURAL:$1|1 νεότερου|$1 νεότερων}} |
| pager-older-n (συζήτηση) (Μετάφραση) |
{{PLURAL:$1|1 παλαιότερο|$1 παλαιότερα}} |
| pages (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Pages |
| pages_edited (συζήτηση) (Μετάφραση) |
pages edited (always 1 for individual edits) |
| pagesize (συζήτηση) (Μετάφραση) |
(bytes) |
| pageswithprop (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Σελίδες με ιδιότητα σελίδας |
| pageswithprop-legend (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Σελίδες με ιδιότητα σελίδας |
| pageswithprop-prop (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Όνομα ιδιότητας: |
| pageswithprop-prophidden-binary (συζήτηση) (Μετάφραση) |
τιμή ιδιότητας δυαδικών δεδομένων κρυμμένη ($1) |
| pageswithprop-prophidden-long (συζήτηση) (Μετάφραση) |
τιμή ιδιότητας μακρού κειμένου κρυμμένη ($1) |
| pageswithprop-reverse (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Ταξινόμηση σε αντίστροφη σειρά |
| pageswithprop-sortbyvalue (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Ταξινόμηση ανά τιμή ιδιότητας |
| pageswithprop-submit (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Μετάβαση |
| pageswithprop-summary (συζήτηση) (Μετάφραση) |
|
| pageswithprop-text (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Αυτή η σελίδα ταξινομεί σελίδες που χρησιμοποιούν μια συγκεκριμένη ιδιότητα σελίδας. |
| pagetitle (συζήτηση) (Μετάφραση) |
$1 - {{SITENAME}} |
| $1 – Official {{SITENAME}} |
| pagetitle-view-mainpage (συζήτηση) (Μετάφραση) |
{{SITENAME}} |
| Official Minecraft Wiki – The ultimate resource for all things Minecraft |
| pagetranslation (συζήτηση) (Μετάφραση) |
Μετάφραση σελίδων |