Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.
Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| wikihiero-category-M (Diskussion) (Übersetzen) | M: Bäume und Pflanzen |
| wikihiero-category-N (Diskussion) (Übersetzen) | N: Himmel, Erde, Wasser |
| wikihiero-category-O (Diskussion) (Übersetzen) | O: Bauten, Gebäudeteile, usw. |
| wikihiero-category-P (Diskussion) (Übersetzen) | P: Schiffe und Teile von Schiffen |
| wikihiero-category-Q (Diskussion) (Übersetzen) | F: Hausangestellte und Grabmobiliar |
| wikihiero-category-R (Diskussion) (Übersetzen) | R: Tempelmobiliar und Heilige Embleme |
| wikihiero-category-S (Diskussion) (Übersetzen) | S: Kronen, Kleidung, Stützen, usw. |
| wikihiero-category-T (Diskussion) (Übersetzen) | T: Kriegsführung, Jagd, Metzgerei |
| wikihiero-category-U (Diskussion) (Übersetzen) | U: Landwirtschaft, Handwerk und Berufe |
| wikihiero-category-V (Diskussion) (Übersetzen) | V: Seil, Faser, Körbe, Taschen, usw. |
| wikihiero-category-W (Diskussion) (Übersetzen) | W: Steingefäße und Keramik |
| wikihiero-category-X (Diskussion) (Übersetzen) | X: Brote und Kuchen |
| wikihiero-category-Y (Diskussion) (Übersetzen) | Y: Schriften, Spiele, Musik |
| wikihiero-category-Z (Diskussion) (Übersetzen) | Z: Linien, geometrische Figuren, usw. |
| wikihiero-comment (Diskussion) (Übersetzen) | Anmerkung |
| wikihiero-desc (Diskussion) (Übersetzen) | Ergänzt das Tag <code><hiero></code> zur Anzeige von [[Special:Hieroglyphs|Hieroglyphen]] |
| wikihiero-eol (Diskussion) (Übersetzen) | Ende der Zeile |
| wikihiero-half-void (Diskussion) (Übersetzen) | Leerer Block über die halbe Breite |
| wikihiero-help-link (Diskussion) (Übersetzen) | //en.wikipedia.org/wiki/Help:WikiHiero_syntax |
| wikihiero-input (Diskussion) (Übersetzen) | Eingabetext |
| wikihiero-juxtaposition (Diskussion) (Übersetzen) | Nebeneinanderstellung |
| wikihiero-load-error (Diskussion) (Übersetzen) | Ladefehler! |
| wikihiero-mirror (Diskussion) (Übersetzen) | Eine Hieroglyphe spiegeln |
| wikihiero-result (Diskussion) (Übersetzen) | Ergebnis |
| wikihiero-separator (Diskussion) (Übersetzen) | Trennzeichen |
| wikihiero-special-page-text (Diskussion) (Übersetzen) | Verwende diese Seite, um das WikiHiero-Markup zu testen. Beachte dazu auch die [$1 Markup-Beschreibung]. |
| wikihiero-submit (Diskussion) (Übersetzen) | Speichern |
| wikihiero-superposition (Diskussion) (Übersetzen) | Untereinanderstellung |
| wikihiero-syntax (Diskussion) (Übersetzen) | Syntax |
| wikihiero-th-code (Diskussion) (Übersetzen) | Code |
| wikihiero-th-example (Diskussion) (Übersetzen) | Beispielcode |
| wikihiero-th-meaning (Diskussion) (Übersetzen) | Bedeutung |
| wikihiero-th-result (Diskussion) (Übersetzen) | Ergebnis |
| wikihiero-visualeditor-mwhieroinspector-title (Diskussion) (Übersetzen) | Hieroglyphen |
| wikihiero-void (Diskussion) (Übersetzen) | Leerer Block über die volle Breite |
| wikipoints (Diskussion) (Übersetzen) | WikiPoints |
| WikiPunkte | |
| wikipoints_description (Diskussion) (Übersetzen) | A point system for wiki contributors with dynamic bounties for individual wikis in a farm |
| Ein Punktesystem für Wiki-Autoren. | |
| wikipointsaddsubtractbutton (Diskussion) (Übersetzen) | Adjust Points |
| Vergebe/Entferne Punkte | |
| wikipointsaddsubtractsuccess (Diskussion) (Übersetzen) | Points adjusted! |
| Punkte angepasst! | |
| wikipointsaddsubtracttooltip (Diskussion) (Übersetzen) | Enter +/- amount to adjust; maximum 10,000 |
| Nutze negative Werte um Punkte abzuziehen | |
| wikipointsadmin (Diskussion) (Übersetzen) | Wiki Points Admin |
| Wikipunkte-Adminbereich | |
| wikipointslevels (Diskussion) (Übersetzen) | WikiPoints Levels |
| wikisedited (Diskussion) (Übersetzen) | Bearbeitete Wikis |
| wikistats (Diskussion) (Übersetzen) | Wiki-centric Statistics |
| windows-nonascii-filename (Diskussion) (Übersetzen) | Dieses Wiki unterstützt keine Dateinamen, die Sonderzeichen enthalten. |
| withoutimages (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten ohne Bilder |
| withoutimages-desc (Diskussion) (Übersetzen) | Implements [[Special:WithoutImages]] to show pages without images |
| withoutinterwiki (Diskussion) (Übersetzen) | Nicht zu anderen Sprachen verlinkende Seiten |
| withoutinterwiki-legend (Diskussion) (Übersetzen) | Präfix |
| withoutinterwiki-submit (Diskussion) (Übersetzen) | Zeige |