Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.
Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| sp-contributions-logs (Diskussion) (Übersetzen) | Logbücher |
| sp-contributions-newonly (Diskussion) (Übersetzen) | Nur Seitenerstellungen anzeigen |
| sp-contributions-outofrange (Diskussion) (Übersetzen) | Es konnten keine Ergebnisse angezeigt werden. Der angeforderte IP-Adressbereich ist größer als die CIDR-Grenze von /$1. |
| sp-contributions-search (Diskussion) (Übersetzen) | Suche nach Benutzerbeiträgen |
| sp-contributions-submit (Diskussion) (Übersetzen) | Suchen |
| sp-contributions-suppresslog (Diskussion) (Übersetzen) | Unterdrückte {{GENDER:$1|Benutzerbeiträge}} |
| sp-contributions-talk (Diskussion) (Übersetzen) | Diskussion |
| sp-contributions-toponly (Diskussion) (Übersetzen) | Nur aktuelle Versionen zeigen |
| sp-contributions-uploads (Diskussion) (Übersetzen) | Hochgeladene Dateien |
| sp-contributions-username (Diskussion) (Übersetzen) | IP-Adresse oder Benutzername: |
| sp-contributions-userrights (Diskussion) (Übersetzen) | {{GENDER:$1|Benutzerrechteverwaltung}} |
| sp-deletedcontributions-contribs (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzerbeiträge |
| sp-newimages-showfrom (Diskussion) (Übersetzen) | Zeige neue Dateien ab $1, $2 Uhr |
| sp_contributions_wikipoints_admin (Diskussion) (Übersetzen) | points |
| Wikipunkte | |
| spam-blacklist (Diskussion) (Übersetzen) | #<!-- Diese Zeile darf nicht verändert werden! --> <pre> # Externe URLs, die in dieser Liste enthalten sind, blockieren das Speichern einer Seite. # Diese Liste hat nur Auswirkungen auf dieses Wiki. Siehe ggf. auch die globale Sperrliste. # Siehe auch https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist für die Dokumentation dieser Funktion. # # Syntax: # * Alles ab dem „#“-Zeichen bis zum Ende der Zeile ist ein Kommentar # * Jede nicht-leere Zeile ist ein regulärer Ausdruck, der gegen die Host-Namen in den URLs geprüft wird. #</pre> <!-- Diese Zeile darf nicht verändert werden! --> |
| ########################################################################### # DO NOT MODIFY THIS LIST UNLESS YOU HAVE A BASIC UNDERSTANDING OF REGEX! # ########################################################################### # External URLs matching this list will be blocked when added to a page. # If you are not a sysop please place requested additions at http://www.minecraftwiki.net/wiki/MediaWiki_talk:Spam-blacklist # For documentation see http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre> # Syntax is as follows: # * Everything from a "#" character to the end of the line is a comment # * Every non-blank line is a regex fragment which will only match hosts inside URLs # Words asp[eu]r?gite asshole butthurt cunt faggot fuck nigger penis queer rape?(?:ist)? vagina viagra arsch schlampe hitler muschi bitch hure # URLs \b\.co\.cc\b \b\.tk\b \b2yd\.net\b \bconverseskor\.nu\b \bconverseskorbilligt\.se\b \bdahii\.dk\b \bdiscountgolfclubstore\.com\b \bdyndns\.org\b \bdyndns-ip\.com\b \bdyndns-server\.com\b \bfashionbag4u\.org\b \blemonparty\.org\b \bminecraft-guides-tutorials\.blogspot\.com\b \bminecraftcodes\.me\b \bnearstop\.com\b \bproposable\.com\b \btopashshop\.com\b \bminesteve\.com\b # URL shorteners and redirecters - people should just post a direct link to what they're linking \b10\.rs\b \b1kh\.de\b \b1link\.in\b \b1sp\.in\b \b1url\.com\b \b301url\.com\b \b3w\.ca\b \b5sw\.com\b \b6t4\.us\b \b6url\.com\b \ba2n\.eu\b \bad\.vu\b \badf\.ly\b \badjix\.com\b \bapu\.sh\b \banurl\.net\b \bazqq\.com\b \bb65\.us\b \bbeam\.to\b \bbieber\.ly\b \bbit\.ly\b \bbitsy\.me\b \bbitty\.li\b \bvlinky\.me\b \bbloat\.me\b \bbudurl\.com\b \bbizy\.be\b \bc-o\.in\b \bcanurl\.com\b \bchs\.com\.mx\b \bcli\.gs\b \bculld\.us\b \bcurio\.us\b \bcut\.lv\b \bcuturls\.com\b \bdecenturl\.com\b \bdfl8\.me\b \bdic\.im\b \bdigbig\.com\b \bdigipills\.com\b \bdn\.vc\b \bdoiop\.com\b \bdurl\.us\b \bdwarfurl\.com\b \bearlme\.com\b \beasyurl\.net\b \beggurl\.com\b \bei\.ca\b \bekey\.us\b \beweri\.com\b \bezurl\.eu\b \bfaceto\.us\b \bfff\.to\b \bfhurl\.com\b \bflingk\.com\b \bfly2\.ws\b \bfwdurl\.net\b \bg\.co\b \bg8l\.us\b \bget-shorty\.com\b \bget-url\.com\b \bgo2\.st\b \bgoo\.gl\b \bgu\.ma\b \bhex\.io\b \bhotredirect\.com\b \bhurl\.(?:it|me)\b \bidek\.net\b \bideurl\.com\b \bikr\.me\b \bis\.gd\b \biscool\.net\b \bit1\.nl\b \bito\.com\.mx\b \bity\.im\b \bju\.nu\b \bjust\.as\b \bkimsufi\.com\b \bkl\.am\b \bkly\.so\b \bkuerzer\.de\b \bl\.pr\b \blcxurl\.com\b \blin\.cr\b \blinkasa\.com\b \blinkbun\.ch\b \blinkpeak\.com\b \blinkslice\.com\b \bliteurl\.net\b \blotpatrol\.com\b \blnk\.in\b \blynk2\.me\b \blynx\.my\b \bm3mi\.com\b \bmavrev\.com\b \bmcaf\.ee\b \bmemurl\.com\b \bmetamark\.net\b \bmoourl\.com\b \bmtny\.mobi\b \bmultiurl\.com\b \bmyurl\.in\b \bmyurlz\.com\b \bnanoref\.com\b \bne1\.net\b \bnetshortcut\.com\b \bnotifyurl\.com\b \bnotlong\.com\b \bnowtweet\.it\b \bnutshellurl\.com\b \boboeyasui\.com\b \bohcut\.me\b \bohurl\.com\b \bonetimeclick\.com\b \bovy\.in\b \bow\.ly\b \bpaulding\.net\b \bpiurl\.com\b \bplurl\.me\b \bplusya\.com\b \bpnt\.me\b \bponyurl\.com\b \bpoprl\.com\b \bprotect-links\.com\b \bpurl\.org\b \bqwx\.si\b \bquickurl\.co\.uk\b \bqux\.in\b \brcez\.info\b \brdd\.me\b \breadthisurl\.com\b \bredirx\.com\b \brubyurl\.com\b \bscut\.ly\b \bshim\.net\b \bshorl\.com\b \bshort\.web\.id\b \bshortenurl\.com\b \bshorterlink\.com\b \bshortio\.com\b \bshortlinks\.co\.uk\b \bshorturl\.com\b \bshoturl\.us\b \bshredurl\.com\b \bshrinklink\.co\.uk\b \bshrinkr\.com\b \bshrinkurl\.us\b \bshrtnd\.com\b \bshrunklink\.com\b \bshrvl\.com\b \bshurl\.net\b \bsimurl\.com\b \bsitelutions\.com\b \bsk\.gy\b \bsmallr\.com\b \bsn\.(?:im|ip|vc)\b \bsnipurl\.com\b \bsnurl\.com\b \bstarturl\.com\b \bsu\.pr\b \bt\.co\b \btakeme\.to\b \btie\.ly\b \btighturl\.com\b \btiniuri\.com\b \btiny\.(?:cc|cx)\b \btinyup\.net\b \btinyurl\.(?:com|ms)\b \bto\.ly\b \btr\.im\b \btraceurl\.com\b \btrumpink\.lt\b \btruncurl\.com\b \btrusturl\.com\b \btubeurl\.com\b \bturo\.us\b \btw3\.it\b \btweetburner\.com\b \btweetl\.com\b \btwi\.tl\b \btwitthis\.com\b \btwittu\.ms\b \btwurl\.nl\b \bu76\.org\b \buforgot\.me\b \bulimit\.com\b \burl\.co\.uk\b \burl\.ie\b \burl\.to\.it\b \burlao\.com\b \burlbee\.com\b \burlcover\.com\b \burlcut\.com\b \burlcutter\.com\b \burlhawk\.com\b \burlminifier\.com\b \burlmorph\.com\b \burlpire\.com\b \burltea\.com\b \burlvi\.be\b \bushort\.co\.uk\b \bvani\.sh\b \bvdirect\.com\b \bviewista\.com\b \bwapurl\.co\.uk\b \bwebalias\.com\b \bwhit\.me\b \bwowurl\.com\b \bx\.(?:co|se|vu)\b \bxa\.ly\b \bxil\.in\b \byatuc\.com\b \byep\.it\b \byooarel\.com\b \byourls\.com\b \bz\.pe\b \bzi\.ma\b \bzootit\.com\b \bzud\.me\b #</pre> <!-- leave this line exactly as it is; it should be the last thing on the page --> | |
| spam-blacklist-desc (Diskussion) (Übersetzen) | Ergänzt ein auf reguläre Ausdrücke gestütztes Anti-Spam-Werkzeug zum Sperren von URLs und E-Mail-Adressen für das Einfügen durch registrierte Benutzer |
| spam-blacklisted-email (Diskussion) (Übersetzen) | Blockierte E-Mail-Adressen |
| spam-blacklisted-email-signup (Diskussion) (Übersetzen) | Die angegebene E-Mail-Adresse ist derzeit für das Senden von E-Mail-Nachrichten an andere Benutzer blockiert. |
| spam-blacklisted-email-text (Diskussion) (Übersetzen) | Deine E-Mail-Adresse ist derzeit für das Senden von E-Mail-Nachrichten an andere Benutzer blockiert. |
| spam-blacklisted-link (Diskussion) (Übersetzen) | {{int:spamprotectiontext}} {{int:spamprotectionmatch|$1}} |
| spam-invalid-lines (Diskussion) (Übersetzen) | Die {{PLURAL:$1|folgende Zeile|folgenden Zeilen}} in der Sperrliste {{PLURAL:$1|ist ein ungültiger regulärer Ausdruck|sind ungültige reguläre Ausdrücke}}. Sie {{PLURAL:$1|muss|müssen}} vor dem Speichern der Seite korrigiert werden: |
| spam-whitelist (Diskussion) (Übersetzen) | #<!-- Diese Zeile darf nicht verändert werden! --> <pre> # Externe URLs, die in dieser Liste enthalten sind, blockieren das Speichern einer Seite nicht, # auch wenn sie in der lokalen oder ggf. globalen Sperrliste enthalten sind. # # Syntax: # * Alles ab dem „#“-Zeichen bis zum Ende der Zeile ist ein Kommentar # * Jede nicht-leere Zeile ist ein regulärer Ausdruck, der gegen die Host-Namen in den URLs geprüft wird. #</pre> <!-- Diese Zeile darf nicht verändert werden! --> |
| #<!-- Diese Zeile darf nicht verändert werden! --> <pre> # Externe URLs, die in dieser Liste enthalten sind, blockieren das Speichern einer Seite nicht, # auch wenn sie in der lokalen oder ggf. globalen Blockierliste enthalten sind. # # Syntax: # * Alles ab dem „#“-Zeichen bis zum Ende der Zeile ist ein Kommentar # * Jede nicht-leere Zeile ist ein regulärer Ausdruck, der gegen die Host-Namen in den URLs geprüft wird. # Crowdin-Übersetzungen für Minecraft möchten verlinkbar sein de\.crowdin\.com #</pre> <!-- Diese Zeile darf nicht verändert werden! --> | |
| spam_blanking (Diskussion) (Übersetzen) | Alle Versionen mit einem Link zu $1 wurden bereinigt. |
| spam_deleting (Diskussion) (Übersetzen) | Alle Versionen mit einem Link zu $1 wurden gelöscht. |
| spam_reverting (Diskussion) (Übersetzen) | Letzte Version ohne Links zu $1 wiederhergestellt. |
| spambot_username (Diskussion) (Übersetzen) | MediaWiki-Spam-Säuberung |
| spamprotectionmatch (Diskussion) (Übersetzen) | '''Der folgende Text wurde vom Spamfilter gefunden: ''$1''''' |
| spamprotectiontext (Diskussion) (Übersetzen) | Der Text, den du veröffentlichen möchtest, wurde vom Spamschutzfilter blockiert. Das liegt wahrscheinlich an einem verbotenen Link auf eine externe Seite. |
| spamprotectiontitle (Diskussion) (Übersetzen) | Spamschutzfilter |
| special-button-all (Diskussion) (Übersetzen) | Alle ($1) |
| special-button-mark-all-read (Diskussion) (Übersetzen) | Alle als gelesen markieren |
| special-button-read (Diskussion) (Übersetzen) | Gelesen ($1) |
| special-button-unread (Diskussion) (Übersetzen) | Ungelesen ($1) |
| special-characters-group-arabic (Diskussion) (Übersetzen) | Arabisch |
| special-characters-group-arabicextended (Diskussion) (Übersetzen) | Arabisch, erweitert |
| special-characters-group-bangla (Diskussion) (Übersetzen) | Bengalisch |
| special-characters-group-canadianaboriginal (Diskussion) (Übersetzen) | Kanadische Silbenschrift |
| special-characters-group-cyrillic (Diskussion) (Übersetzen) | Kyrillisch |
| special-characters-group-devanagari (Diskussion) (Übersetzen) | Devanagari |
| special-characters-group-greek (Diskussion) (Übersetzen) | Griechisch |
| special-characters-group-greekextended (Diskussion) (Übersetzen) | Erweitertes Griechisch |
| special-characters-group-gujarati (Diskussion) (Übersetzen) | Gujarati |
| special-characters-group-hebrew (Diskussion) (Übersetzen) | Hebräisch |
| special-characters-group-ipa (Diskussion) (Übersetzen) | Internationales Phonetisches Alphabet (IPA) |
| special-characters-group-khmer (Diskussion) (Übersetzen) | Khmer |
| special-characters-group-lao (Diskussion) (Übersetzen) | Laotisch |
| special-characters-group-latin (Diskussion) (Übersetzen) | Lateinisch |
| special-characters-group-latinextended (Diskussion) (Übersetzen) | Lateinisch, erweitert |
| special-characters-group-persian (Diskussion) (Übersetzen) | Persisch |
| special-characters-group-runes (Diskussion) (Übersetzen) | Runen |