Minecraft Wiki
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.
MediaWiki-Systemnachrichten
Erste SeiteVorherige SeiteNächste SeiteLetzte Seite
Name Standardtext
Aktueller Text
rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label (Diskussion) (Übersetzen) Gesehene Änderungen
rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description (Diskussion) (Übersetzen) Änderungen an Seiten, die du seit dem Auftreten nicht besucht hast.
rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label (Diskussion) (Übersetzen) Ungesehene Änderungen
rcfilters-filtergroup-authorship (Diskussion) (Übersetzen) Beitrags-Autorenschaft
rcfilters-filtergroup-automated (Diskussion) (Übersetzen) Automatisierte Beiträge
rcfilters-filtergroup-changetype (Diskussion) (Übersetzen) Typ der Änderung
rcfilters-filtergroup-lastrevision (Diskussion) (Übersetzen) Aktuellste Versionen
rcfilters-filtergroup-reviewstatus (Diskussion) (Übersetzen) Überprüfungsstatus
rcfilters-filtergroup-significance (Diskussion) (Übersetzen) Bedeutung
rcfilters-filtergroup-user-experience-level (Diskussion) (Übersetzen) Benutzeranmeldung und -erfahrung
rcfilters-filtergroup-watchlist (Diskussion) (Übersetzen) Beobachtete Seiten
rcfilters-filtergroup-watchlistactivity (Diskussion) (Übersetzen) Beobachtungslistenaktivität
rcfilters-filterlist-noresults (Diskussion) (Übersetzen) Keine Filter gefunden
rcfilters-filterlist-title (Diskussion) (Übersetzen) Filter
rcfilters-filterlist-whatsthis (Diskussion) (Übersetzen) Wie funktioniert das?
rcfilters-group-results-by-page (Diskussion) (Übersetzen) Ergebnisse nach Seite gruppieren
rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange (Diskussion) (Übersetzen) Bestimmte Änderungstypen können nicht als „klein“ festgelegt werden, so dass dieser Filter mit den folgenden Änderungstypfiltern kollidiert: $1
rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global (Diskussion) (Übersetzen) Der Filter „Kleine Bearbeitungen“ kollidiert mit einem oder mehreren Änderungstypfiltern, da bestimmte Änderungstypen nicht als „klein“ festgelegt werden können. Die kollidierenden Filter sind oben im Bereich der aktiven Filter markiert.
rcfilters-highlightbutton-title (Diskussion) (Übersetzen) Ergebnisse hervorheben
rcfilters-highlighted-filters-list (Diskussion) (Übersetzen) Hervorgehoben: $1
rcfilters-highlightmenu-help (Diskussion) (Übersetzen) Eine Farbe auswählen, um diese Eigenschaft hervorzuheben.
rcfilters-highlightmenu-title (Diskussion) (Übersetzen) Eine Farbe auswählen
rcfilters-hours-title (Diskussion) (Übersetzen) Letzte Stunden
rcfilters-invalid-filter (Diskussion) (Übersetzen) Ungültiger Filter
rcfilters-legend-heading (Diskussion) (Übersetzen) <strong>Liste von Abkürzungen:</strong>
rcfilters-limit-and-date-label (Diskussion) (Übersetzen) {{PLURAL:$1|Eine Änderung|$1 Änderungen}}, $2
rcfilters-limit-and-date-popup-dialog-aria-label (Diskussion) (Übersetzen) Ergebnisse nach Anzahl der Änderungen und Zeitraum filtern
rcfilters-limit-title (Diskussion) (Übersetzen) Anzuzeigende Ergebnisse
rcfilters-liveupdates-button (Diskussion) (Übersetzen) Live-Aktualisierungen
rcfilters-liveupdates-button-title-off (Diskussion) (Übersetzen) Neue Änderungen bei Auftreten anzeigen
rcfilters-liveupdates-button-title-on (Diskussion) (Übersetzen) Live-Aktualisierungen ausschalten
rcfilters-noresults-conflict (Diskussion) (Übersetzen) Keine Ergebnisse gefunden, da sich die Suchkriterien in Konflikt befinden.
rcfilters-other-review-tools (Diskussion) (Übersetzen) Andere Überprüfungswerkzeuge
rcfilters-preference-help (Diskussion) (Übersetzen) Lädt die [[{{#special:RecentChanges}}|letzten Änderungen]] und [[{{#special:RecentChangesLinked}}|Änderungen an verlinkten Seiten]] ohne die Filter- oder Hervorhebungsfunktion.
rcfilters-preference-label (Diskussion) (Übersetzen) „Letzte Änderungen“ frei von JavaScript nutzen
rcfilters-quickfilters (Diskussion) (Übersetzen) Gespeicherte Filter
rcfilters-quickfilters-placeholder-description (Diskussion) (Übersetzen) Um deine Filtereinstellungen zu speichern und später erneut zu verwenden, klicke unten auf das Lesezeichensymbol im Bereich der aktiven Filter.
rcfilters-quickfilters-placeholder-title (Diskussion) (Übersetzen) Noch keine Filter gespeichert
rcfilters-restore-default-filters (Diskussion) (Übersetzen) Standardfilter wiederherstellen
rcfilters-savedqueries-add-new-title (Diskussion) (Übersetzen) Aktuelle Filtereinstellungen speichern
rcfilters-savedqueries-already-saved (Diskussion) (Übersetzen) Diese Filter sind bereits gespeichert. Ändere deine Einstellungen, um einen neuen Gespeicherten Filter zu erstellen.
rcfilters-savedqueries-apply-label (Diskussion) (Übersetzen) Filter erstellen
rcfilters-savedqueries-cancel-label (Diskussion) (Übersetzen) Abbrechen
rcfilters-savedqueries-defaultlabel (Diskussion) (Übersetzen) Gespeicherte Filter
rcfilters-savedqueries-new-name-label (Diskussion) (Übersetzen) Name
rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder (Diskussion) (Übersetzen) Beschreibe den Zweck des Filters
rcfilters-savedqueries-remove (Diskussion) (Übersetzen) Löschen
rcfilters-savedqueries-rename (Diskussion) (Übersetzen) Umbenennen
rcfilters-savedqueries-setdefault (Diskussion) (Übersetzen) Als Standard festlegen
rcfilters-savedqueries-unsetdefault (Diskussion) (Übersetzen) Als Standard entfernen
Erste SeiteVorherige SeiteNächste SeiteLetzte Seite