Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.
Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| preferences-v2-oldsig (Diskussion) (Übersetzen) | Vorhandene Signatur: |
| preferences-v2-password (Diskussion) (Übersetzen) | Mein Passwort: |
| preferences-v2-redirect-explanation (Diskussion) (Übersetzen) | Die Zielseitenoption erlaubt dir die Wahl der Seite, die geladen wird, wenn du $1 in deinen Browser eingibst. |
| preferences-v2-redirect-feeds (Diskussion) (Übersetzen) | Diskussions-Feed |
| preferences-v2-redirect-main-page (Diskussion) (Übersetzen) | Hauptseite |
| preferences-v2-redirect-recent-changes (Diskussion) (Übersetzen) | Letzte Änderungen |
| preferences-v2-right-rail (Diskussion) (Übersetzen) | Rechte Spalte |
| preferences-v2-right-rail-description (Diskussion) (Übersetzen) | Zeigen oder verstecken |
| preferences-v2-showads-disable (Diskussion) (Übersetzen) | Nicht alle Anzeigen zeigen |
| preferences-v2-showads-enable (Diskussion) (Übersetzen) | Alle Anzeigen zeigen |
| preferences-v2-skin (Diskussion) (Übersetzen) | Oberfläche: |
| preferences-v2-theme (Diskussion) (Übersetzen) | Thema |
| preferences-v2-theme-description (Diskussion) (Übersetzen) | Hell, dunkel oder entsprechend der Voreinstellung des Wikis |
| preferences-v2-theme-selector-description (Diskussion) (Übersetzen) | Wähle das Standardthema für Wikis, die du auf dem Desktop und dem Smartphone besuchst: |
| preferences-v2-time (Diskussion) (Übersetzen) | Zeitzone: |
| preferences-v2-user-landing-page (Diskussion) (Übersetzen) | Zielseite: |
| preferences-v2-usergroups (Diskussion) (Übersetzen) | Meine Benutzergruppen: |
| preferences-v2-username (Diskussion) (Übersetzen) | Mein Benutzername: |
| preferences-v2-watchcreations (Diskussion) (Übersetzen) | erstelle |
| preferences-v2-watchdefault (Diskussion) (Übersetzen) | bearbeite |
| preferences-v2-watchdeletion (Diskussion) (Übersetzen) | lösche |
| preferences-v2-watchmoves (Diskussion) (Übersetzen) | verschiebe |
| prefixindex (Diskussion) (Übersetzen) | Alle Seiten (mit Präfix) |
| prefixindex-namespace (Diskussion) (Übersetzen) | Alle Seiten mit Präfix (Namensraum $1) |
| prefixindex-strip (Diskussion) (Übersetzen) | Das Präfix in den Ergebnissen ausblenden |
| prefixindex-submit (Diskussion) (Übersetzen) | Anzeigen |
| prefixindex-summary (Diskussion) (Übersetzen) | |
| prefs-2fa (Diskussion) (Übersetzen) | verwalten |
| prefs-accessibility (Diskussion) (Übersetzen) | Barrierefreiheit |
| prefs-addressv2 (Diskussion) (Übersetzen) | Adresse |
| prefs-advanced-displayv2 (Diskussion) (Übersetzen) | Erweiterte Anzeigeoptionen |
| prefs-advancedediting (Diskussion) (Übersetzen) | Allgemeine Optionen |
| prefs-advancedrc (Diskussion) (Übersetzen) | Erweiterte Optionen |
| prefs-advancedrendering (Diskussion) (Übersetzen) | Erweiterte Optionen |
| prefs-advancedsearchoptions (Diskussion) (Übersetzen) | Erweiterte Optionen |
| prefs-advancedwatchlist (Diskussion) (Übersetzen) | Erweiterte Optionen |
| prefs-appearance (Diskussion) (Übersetzen) | Aussehen |
| prefs-ask-options (Diskussion) (Übersetzen) | Semantische Suche |
| prefs-auth (Diskussion) (Übersetzen) | Verbundene Konten |
| prefs-auth-connections (Diskussion) (Übersetzen) | Verknüpfungen |
| prefs-changeemail (Diskussion) (Übersetzen) | E-Mail-Adresse ändern |
| prefs-changesrc (Diskussion) (Übersetzen) | Angezeigte Änderungen |
| prefs-changeswatchlist (Diskussion) (Übersetzen) | Angezeigte Änderungen |
| prefs-cheevos-notification (Diskussion) (Übersetzen) | Achievement Notifications |
| prefs-common-config (Diskussion) (Übersetzen) | Gemeinsames CSS/JSON/JavaScript aller Benutzeroberflächen: |
| prefs-custom-css (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzerdefiniertes CSS |
| prefs-custom-js (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzerdefiniertes JavaScript |
| prefs-custom-json (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzerdefiniertes JSON |
| prefs-dateformat (Diskussion) (Übersetzen) | Datumsformat |
| prefs-developertools (Diskussion) (Übersetzen) | Entwicklerwerkzeuge |