Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki.
Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| wikiasearch2-search-all-namespaces (diskuse) (přeložit) | Search all namespaces by default |
| wikiasearch2-search-all-wikia (diskuse) (přeložit) | Search all of FANDOM |
| wikiasearch2-search-on-wiki (diskuse) (přeložit) | Search within this wiki |
| wikiasearch2-search-scope-crosswiki (diskuse) (přeložit) | All wikis |
| wikiasearch2-search-scope-internal (diskuse) (přeložit) | This wiki |
| wikiasearch2-spellcheck (diskuse) (přeložit) | No results were found for <em>$1</em>. <strong>Showing results for <em>$2</em>.</strong> |
| wikiasearch2-tabs-articles (diskuse) (přeložit) | Articles |
| wikiasearch2-tabs-photos-and-videos (diskuse) (přeložit) | Photos and Videos |
| wikiasearch2-top-module-title (diskuse) (přeložit) | Top pages |
| wikiasearch2-users (diskuse) (přeložit) | People |
| wikiasearch2-users-tooltip (diskuse) (přeložit) | Search in Users |
| wikiasearch2-video-results (diskuse) (přeložit) | Videos for '$1' |
| wikiasearch2-videos (diskuse) (přeložit) | $1 {{PLURAL:$2|Video|Videos}} |
| wikiasearch2-wiki-search-headline (diskuse) (přeložit) | Search this wiki |
| wikiasearch3-related-wiki (diskuse) (přeložit) | Related Wiki |
| wikiasearch3-view-more-wikis (diskuse) (přeložit) | View More Wikis |
| wikibase-listdatatypes-math-body (diskuse) (přeložit) | Literálová datová položka pro matematické výrazy, vzorce, rovnice apod., vyjádřené ve variantě LaTeXu. |
| wikibase-listdatatypes-math-head (diskuse) (přeložit) | Matematický výraz |
| wikiconfig (diskuse) (přeložit) | Wiki Configuration |
| wikiconfig-abandoned-wiki (diskuse) (přeložit) | Hello! We’ve noticed that you haven’t made any recent edits on your wiki this year. This is a notice that your wiki is eligible for removal. Click [[$1 | here]] to learn more about the criteria for wiki removal. |
| wikiconfig-domains-mark-as-protected (diskuse) (přeložit) | Mark wiki as protected |
| wikiconfig-domains-marked (diskuse) (přeložit) | Wiki marked as protected |
| wikiconfig-domains-protect-wiki (diskuse) (přeložit) | Change protection settings |
| wikiconfig-domains-unmarked (diskuse) (přeložit) | Wiki is no longer protected |
| wikieditor (diskuse) (přeložit) | Vylepšené rozhraní pro editaci wikitextu |
| wikieditor-desc (diskuse) (přeložit) | Poskytuje pokročilé, rozšiřitelné rozhraní pro editaci wikitextu |
| wikieditor-realtimepreview-beta-desc (diskuse) (přeložit) | V [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|klasickém editoru]] uvidíte náhled, jak se změny wikitextu zobrazí čtenářům. |
| wikieditor-realtimepreview-beta-label (diskuse) (přeložit) | Náhled v reálném čase |
| wikieditor-realtimepreview-error (diskuse) (přeložit) | Náhled se nenačítá |
| wikieditor-realtimepreview-manual (diskuse) (přeložit) | Please reload now to manually preview your edits. |
| wikieditor-realtimepreview-onboarding-body (diskuse) (přeložit) | See what your edits will look like to readers by previewing them in realtime. |
| wikieditor-realtimepreview-onboarding-button (diskuse) (přeložit) | Okay, got it |
| wikieditor-realtimepreview-onboarding-title (diskuse) (přeložit) | Realtime Preview |
| wikieditor-realtimepreview-preview (diskuse) (přeložit) | Náhled |
| wikieditor-realtimepreview-reload (diskuse) (přeložit) | Obnovit |
| wikieditor-realtimepreview-reload-title (diskuse) (přeložit) | Reload the realtime preview pane |
| wikieditor-toolbar (diskuse) (přeložit) | Editační panel nástrojů |
| wikieditor-toolbar-desc (diskuse) (přeložit) | Editační panel nástrojů s vylepšenou použitelností |
| wikieditor-toolbar-file-alt (diskuse) (přeložit) | Alternativní text: |
| wikieditor-toolbar-file-alt-help (diskuse) (přeložit) | Pomocí tohoto můžete zadat textový popis pro lidi, kteří nemohou soubor vidět. Popis by měl být dostatečný pro to, aby pochopili účel a informace, které tato mediální položka poskytuje. Toto je zásadní pro nevidomé uživatele a další uživatele používající čtečky obrazovky nebo čistě textové prohlížeče. |
| wikieditor-toolbar-file-alt-help-label (diskuse) (přeložit) | (Zobrazit nápovědu) |
| wikieditor-toolbar-file-caption (diskuse) (přeložit) | Popisek: |
| wikieditor-toolbar-file-default (diskuse) (přeložit) | (výchozí) |
| wikieditor-toolbar-file-float (diskuse) (přeložit) | Zarovnání: |
| wikieditor-toolbar-file-format (diskuse) (přeložit) | Formát: |
| wikieditor-toolbar-file-format-none (diskuse) (přeložit) | žádný |
| wikieditor-toolbar-file-size (diskuse) (přeložit) | Velikost: |
| wikieditor-toolbar-file-target (diskuse) (přeložit) | Název souboru: |
| wikieditor-toolbar-group-format (diskuse) (přeložit) | Formát |
| wikieditor-toolbar-group-insert (diskuse) (přeložit) | Vložit |