Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki.
Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| wikiaPhotoGallery-choice-slider (diskuse) (přeložit) | Vytvořit posouvadlo na hlavní stránce |
| wikiaPhotoGallery-choice-slideshow (diskuse) (přeložit) | Vytvořit prezentaci |
| wikiaPhotoGallery-choice-title (diskuse) (přeložit) | Přidat prezentaci nebo galerii |
| wikiaPhotoGallery-conflict-edit (diskuse) (přeložit) | Navštívit režim úprav |
| wikiaPhotoGallery-conflict-help (diskuse) (přeložit) | Poskytli jsme wikitext, který Vaše editace vytvořila. Tento text můžete zkopírovat, klikněte na "$1" avložte jej na správné místo pro obnovení změn. Místo toho můžete kliknout na "$2" a zobrazit aktualizovanou stránku. |
| wikiaPhotoGallery-conflict-title (diskuse) (přeložit) | Nastal editační konflikt |
| wikiaPhotoGallery-conflict-view (diskuse) (přeložit) | Zobrazit aktuální stránku |
| wikiaPhotoGallery-edit-abort (diskuse) (přeložit) | Změna, kterou jste se pokusili provést, byla přerušena hákem rozšíření. |
| wikiaPhotoGallery-edit-summary (diskuse) (přeložit) | Editace galerie |
| wikiaPhotoGallery-error-caption (diskuse) (přeložit) | Chyba |
| wikiaPhotoGallery-error-outdated (diskuse) (přeložit) | Tato galerie byla ueditována, když jste prohlíželi stránku. Prosím obnovte stránku a zkuste to znovu. |
| wikiaPhotoGallery-error-user-rights (diskuse) (přeložit) | Chyba uživatelských práv. |
| wikiaPhotoGallery-error-wrong-title (diskuse) (přeložit) | Žádný titulek pro zadané id článku |
| wikiaPhotoGallery-feed-caption (diskuse) (přeložit) | $1, přes <a href="$2">$3</a> |
| wikiaPhotoGallery-finish (diskuse) (přeložit) | Dokončit |
| wikiaPhotoGallery-lightbox-caption (diskuse) (přeložit) | Přes $1 |
| wikiaPhotoGallery-not-displayed (diskuse) (přeložit) | Není zobrazeno |
| wikiaPhotoGallery-photooptions-captionsub (diskuse) (přeložit) | Popište tuto fotografii. |
| wikiaPhotoGallery-photooptions-captiontitle (diskuse) (přeložit) | Uveďte titulek fotografie (volitelné) |
| wikiaPhotoGallery-photooptions-description (diskuse) (přeložit) | Detaily obrázku. |
| wikiaPhotoGallery-photooptions-done (diskuse) (přeložit) | Hotovo |
| wikiaPhotoGallery-photooptions-linksub (diskuse) (přeložit) | Při klepnutí na tuto fotografii přejdete na tuto stránku. |
| wikiaPhotoGallery-photooptions-linktext (diskuse) (přeložit) | Text pro zobrazení na odkazu |
| wikiaPhotoGallery-photooptions-linktitle (diskuse) (přeložit) | Přidejte odkaz na vaši fotografii (volitelné) |
| wikiaPhotoGallery-photooptions-linkurl (diskuse) (přeložit) | Odkaz na (vložte název stránky nebo URL). |
| wikiaPhotoGallery-photooptions-title (diskuse) (přeložit) | Možnosti fotografie |
| wikiaPhotoGallery-photooptions-title-gallery (diskuse) (přeložit) | Tvorba galerie - přidat titulek a odkaz |
| wikiaPhotoGallery-photooptions-title-slideshow (diskuse) (přeložit) | Tvorba prezentace - přidat titulek a odkaz |
| wikiaPhotoGallery-preview-add-caption (diskuse) (přeložit) | Přidat titulek |
| wikiaPhotoGallery-preview-add-description (diskuse) (přeložit) | Přidat popis |
| wikiaPhotoGallery-preview-add-link (diskuse) (přeložit) | Přidat odkaz |
| wikiaPhotoGallery-preview-add-photo (diskuse) (přeložit) | Přidat fotografii |
| wikiaPhotoGallery-preview-bordercolor (diskuse) (přeložit) | Barva ohraničení fotografie |
| wikiaPhotoGallery-preview-bordersize (diskuse) (přeložit) | Šířka okraje |
| wikiaPhotoGallery-preview-bordersize-large (diskuse) (přeložit) | Velká |
| wikiaPhotoGallery-preview-bordersize-medium (diskuse) (přeložit) | Střední |
| wikiaPhotoGallery-preview-bordersize-none (diskuse) (přeložit) | Žádná |
| wikiaPhotoGallery-preview-bordersize-small (diskuse) (přeložit) | Malá |
| wikiaPhotoGallery-preview-captionalignment (diskuse) (přeložit) | Zarovnání titulku |
| wikiaPhotoGallery-preview-captionalignment-center (diskuse) (přeložit) | Uprostřed |
| wikiaPhotoGallery-preview-captionalignment-left (diskuse) (přeložit) | Vlevo |
| wikiaPhotoGallery-preview-captionalignment-right (diskuse) (přeložit) | Vpravo |
| wikiaPhotoGallery-preview-captioncolor (diskuse) (přeložit) | Barva titulku |
| wikiaPhotoGallery-preview-captionposition (diskuse) (přeložit) | Pozice titulků |
| wikiaPhotoGallery-preview-captionposition-below (diskuse) (přeložit) | Pod fotografií |
| wikiaPhotoGallery-preview-captionposition-within (diskuse) (přeložit) | Uvnitř fotografie |
| wikiaPhotoGallery-preview-captions (diskuse) (přeložit) | Titulky |
| wikiaPhotoGallery-preview-captions-center (diskuse) (přeložit) | Uprostřed |
| wikiaPhotoGallery-preview-captions-left (diskuse) (přeložit) | Vlevo |
| wikiaPhotoGallery-preview-captions-right (diskuse) (přeložit) | Vpravo |