Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki.
Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| version-license (diskuse) (přeložit) | Licence MediaWiki |
| version-license-info (diskuse) (přeložit) | MediaWiki je svobodný software; můžete jej šířit nebo modifikovat podle podmínek GNU General Public License, vydávané Free Software Foundation; buď verze 2 této licence, anebo (podle vašeho uvážení) kterékoli pozdější verze. MediaWiki je distribuována v naději, že bude užitečná, avšak <em>BEZ JAKÉKOLI ZÁRUKY</em>; neposkytují se ani odvozené záruky <strong>PRODEJNOSTI</strong> anebo <strong>VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL</strong>. Podrobnosti se dočtete v textu GNU General Public License. [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING Kopii GNU General Public License] jste měli obdržet spolu s tímto programem, pokud ne, napište na Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA nebo [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html si ji přečtěte online]. |
| version-license-not-found (diskuse) (přeložit) | Pro toto rozšíření nebyly nalezeny podrobnější informace o licenci. |
| version-license-title (diskuse) (přeložit) | Licence pro $1 |
| version-mediahandlers (diskuse) (přeložit) | Obsluha médií |
| version-no-ext-name (diskuse) (přeložit) | [bez názvu] |
| version-other (diskuse) (přeložit) | Jiné |
| version-parser-extensiontags (diskuse) (přeložit) | Přidané syntaktické značky |
| version-parser-function-hooks (diskuse) (přeložit) | Funkce parseru |
| version-parserhooks (diskuse) (přeložit) | Přípojné body syntaktického analyzátoru |
| version-poweredby-credits (diskuse) (přeložit) | Tato wiki běží na '''[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001–$1 $2. |
| version-poweredby-others (diskuse) (přeložit) | další |
| version-poweredby-translators (diskuse) (přeložit) | překladatelé na translatewiki.net |
| version-poweredby-various (diskuse) (přeložit) | Různí autoři |
| version-semantic (diskuse) (přeložit) | Sémantická rozšíření |
| version-skin-colheader-name (diskuse) (přeložit) | Vzhled |
| version-skins (diskuse) (přeložit) | Nainstalované vzhledy |
| version-software (diskuse) (přeložit) | Nainstalovaný software |
| version-software-product (diskuse) (přeložit) | Název |
| version-software-version (diskuse) (přeložit) | Verze |
| version-specialpages (diskuse) (přeložit) | Speciální stránky |
| version-summary (diskuse) (přeložit) | |
| version-variables (diskuse) (přeložit) | Proměnné |
| version-version (diskuse) (přeložit) | ($1) |
| versionrequired (diskuse) (přeložit) | Vyžadována MediaWiki verze $1 |
| versionrequiredtext (diskuse) (přeložit) | Pro použití této stránky je vyžadováno MediaWiki verze $1. Viz [[Special:Version|stránku verze]]. |
| video-dims (diskuse) (přeložit) | $1, $2 × $3 |
| videohandler-category (diskuse) (přeložit) | Videa |
| videos (diskuse) (přeložit) | Videos |
| videos-add-video (diskuse) (přeložit) | Add a video |
| videos-add-video-label-all (diskuse) (přeložit) | See all |
| videos-add-video-label-name (diskuse) (přeložit) | Enter the full URL, from any of the supported sites. |
| videos-add-video-ok (diskuse) (přeložit) | Add |
| videos-error-invalid-video-url (diskuse) (přeložit) | Please enter a valid URL from a supported content provider. |
| videos-error-provider-not-supported (diskuse) (přeložit) | This video provider is not supported. View our list of [https://community.fandom.com/wiki/Help:Video_Embed_Tool#Supported_sites supported providers]. |
| videos-initial-upload-edit-summary (diskuse) (přeložit) | created video |
| videos-something-went-wrong (diskuse) (přeložit) | We are sorry, but something went wrong with the upload. |
| videos-upload-success (diskuse) (přeložit) | Your video has been added. |
| view (diskuse) (přeložit) | Zobrazit |
| view-additional-unread (diskuse) (přeložit) | View $1 Additional Unread |
| view-all (diskuse) (přeložit) | View All |
| view-logs (diskuse) (přeložit) | View logs for this page (view abuse log) |
| view-pool-contention (diskuse) (přeložit) | pool contention |
| view-pool-dirty-output (diskuse) (přeložit) | parser cache is expired |
| view-pool-error (diskuse) (přeložit) | Promiňte, servery jsou momentálně přetíženy. Tuto stránku si právě prohlíží příliš mnoho uživatelů. Před tím, než ji zkusíte načíst znovu, chvíli počkejte. $1 |
| view-pool-timeout (diskuse) (přeložit) | pool overload |
| view_more (diskuse) (přeložit) | View more |
| view_public_points_list (diskuse) (přeložit) | View Public Wiki Points List |
| viewcount (diskuse) (přeložit) | Stránka byla zobrazena {{PLURAL:$1|jedenkrát|$1krát|$1krát}}. |
| viewdeleted (diskuse) (přeložit) | Zobrazit $1? |