Minecraft Wiki
Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki. Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
Všechna systémová hlášení
První stránkaPředchozí stránkaNásledující stránkaPoslední stránka
Označení hlášení Původní text
Aktuální text
translate-page-no-such-group (diskuse) (přeložit) Zadaná skupina byla neplatná.
translate-page-no-such-language (diskuse) (přeložit) Zadaný jazyk není platný.
translate-page-paging-links (diskuse) (přeložit) [ $1 ] [ $2 ]
translate-page-settings-legend (diskuse) (přeložit) Nastavení
translate-page-showing (diskuse) (přeložit) Zobrazeny zprávy $1 až $2 z $3.
translate-page-showing-all (diskuse) (přeložit) {{PLURAL:$1|Zobrazena $1 zpráva|Zobrazeny $1 zprávy|Zobrazeno $1 zpráv}}.
translate-page-showing-none (diskuse) (přeložit) Požadavku neodpovídají žádné zprávy.
translate-percentage-complete (diskuse) (přeložit) Dokončené
translate-percentage-fuzzy (diskuse) (přeložit) Zastaralé
translate-percentage-proofread (diskuse) (přeložit) Zkontrolované
translate-pref-editassistlang (diskuse) (přeložit) Pomocné jazyky:
translate-pref-editassistlang-bad (diskuse) (přeložit) Seznam obsahuje neplatný kód jazyka: <nowiki>$1</nowiki>
translate-pref-editassistlang-help (diskuse) (přeložit) Seznam kódů jazyků oddělených čárkami. Překlady zvolené zprávy do těchto jazyků jsou zobrazeny při překládání. Implicitní seznam (''default'') závisí na vašem jazyce.
translate-prev (diskuse) (přeložit) Předchozí stránka
translate-rc-translation-filter (diskuse) (přeložit) Filtr překladů:
translate-rc-translation-filter-filter (diskuse) (přeložit) Nezobrazovat překlady
translate-rc-translation-filter-no (diskuse) (přeložit) Nijak nefiltrovat
translate-rc-translation-filter-only (diskuse) (přeložit) Zobrazit jen překlady
translate-rc-translation-filter-site (diskuse) (přeložit) Pouze změny zdejších místních hlášení
translate-rcfilters-translations (diskuse) (přeložit) Překlady
translate-rcfilters-translations-filter-desc (diskuse) (přeložit) Všechny změny, které nejsou překlady.
translate-rcfilters-translations-filter-label (diskuse) (přeložit) Bez překladů
translate-rcfilters-translations-only-desc (diskuse) (přeložit) Změny překládaných stránek.
translate-rcfilters-translations-only-label (diskuse) (přeložit) Překlady
translate-rcfilters-translations-site-desc (diskuse) (přeložit) Úpravy systémových hlášení ve jmenném prostoru MediaWiki.
translate-rcfilters-translations-site-label (diskuse) (přeložit) Systémová hlášení
translate-search-languagefilter (diskuse) (přeložit) Filtr podle jazyka:
translate-search-more-groups-info (diskuse) (přeložit) $1 {{PLURAL:$1|další skupina|další skupiny|dalších skupin}}
translate-search-more-languages-info (diskuse) (přeložit) $1 {{PLURAL:$1|další jazyk|další jazyky|dalších jazyků}}
translate-search-nofilter (diskuse) (přeložit) Nefiltrovat
translate-searchprofile (diskuse) (přeložit) Překlady
translate-searchprofile-note (diskuse) (přeložit) Více možností vyhledávání je dostupné na [$1 hledání překladů].
translate-searchprofile-tooltip (diskuse) (přeložit) Hledat ve všech překladech
translate-sidebar-alltrans (diskuse) (přeložit) V jiných jazycích
translate-smg-changeset-modified (diskuse) (přeložit) The changeset has been modified by another user or process. Your changes cannot be published as it might override their changes. Please reload the page to see the latest changes.
translate-smg-group-action-resolve (diskuse) (přeložit) Mark as resolved
translate-smg-group-message-action-history (diskuse) (přeložit) History
translate-smg-group-message-message-content (diskuse) (přeložit) Content:
translate-smg-group-message-message-other-langs (diskuse) (přeložit) Other languages:
translate-smg-group-message-message-replacement (diskuse) (přeložit) Replacement:
translate-smg-group-message-message-target (diskuse) (přeložit) Target:
translate-smg-group-message-tag-label (diskuse) (přeložit) {{PLURAL:$1|Tag|Tags}}:
translate-smg-group-message-tag-outdated (diskuse) (přeložit) Outdated
translate-smg-group-message-tag-rename (diskuse) (přeložit) Rename
translate-smg-group-sync-error-warn (diskuse) (přeložit) This group had an error during synchronization. Please fix the errors before processing this group.
translate-smg-group-with-error-summary (diskuse) (přeložit) $1 {{PLURAL:$1|message|messages}} with errors:
translate-smg-groups-in-sync (diskuse) (přeložit) Groups currently in synchronization
translate-smg-groups-in-sync-list (diskuse) (přeložit) List of groups currently being processed in the background:
translate-smg-groups-with-error-desc (diskuse) (přeložit) List of groups and their messages that had errors during synchronization:
translate-smg-groups-with-error-title (diskuse) (přeložit) Groups that had errors during synchronization
První stránkaPředchozí stránkaNásledující stránkaPoslední stránka