Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki.
Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| smw_exportrdf_lastdate (diskuse) (přeložit) | Neexportovat stránky, které nebyly změněné od zadaného času. |
| smw_exportrdf_recursive (diskuse) (přeložit) | Rekurzívně exportovat všechny související stránky. Pozor, výsledek může být velmi rozsáhlý! |
| smw_exportrdf_submit (diskuse) (přeložit) | Exportovat |
| smw_false_words (diskuse) (přeložit) | ne,no,n |
| smw_finallistconjunct (diskuse) (přeložit) | a |
| smw_infinite (diskuse) (přeložit) | Tak dlouhá čísla jako $1 nejsou podporována. |
| smw_inverse_label_default (diskuse) (přeložit) | $1 z/ze |
| smw_inverse_label_property (diskuse) (přeložit) | Označenie inverznej vlastnosti |
| smw_iq_disabled (diskuse) (přeložit) | Promiňtě, semantické dotazy byly pro tuto wiki zakázány. |
| smw_iq_moreresults (diskuse) (přeložit) | …další výsledky |
| smw_isspecprop (diskuse) (přeložit) | Tato vlastnost je speciální vlastnost na této wiki. |
| smw_json_link (diskuse) (přeložit) | JSON |
| smw_kiloseparator (diskuse) (přeložit) | , |
| smw_manytypes (diskuse) (přeložit) | Pro vlastnost byl definován více než jeden typ. |
| smw_misplacedsubquery (diskuse) (přeložit) | Některý poddotaz byl použitý na místě, kde nejsou poddotazy povoleny. |
| smw_misplacedsymbol (diskuse) (přeložit) | Symbol „$1“ byl užitý na místě, kde nemá význam. |
| smw_multiple_concepts (diskuse) (přeložit) | Každá stránka konceptu může mít jen jednu definici. |
| smw_no_concept_namespace (diskuse) (přeložit) | Pojmy je možné definovat pouze na stránkách ve jmenném prostoru Concept: |
| smw_noboolean (diskuse) (přeložit) | „$1“ nebylo rozpoznáno jako platná hodnota typu boolean (ano/ne). |
| smw_noclosingbrackets (diskuse) (přeložit) | Některý výskyt „<nowiki>[[</nowiki>“ ve vašem dotazu nebyl ukončen odpovídajícím „]]“. |
| smw_noconjunctions (diskuse) (přeložit) | Konjunkce v dotazu není na této wiki podporována a bude proto ignorována ($1). |
| smw_nodatetime (diskuse) (přeložit) | Datum "$1" nedává smysl. |
| smw_nodisjunctions (diskuse) (přeložit) | Disjunkce nejsou v dotazech na této wiki podporované a část dotazu byla ignorována ($1). |
| smw_nofloat (diskuse) (přeložit) | „$1“ není číslem. |
| smw_noinvannot (diskuse) (přeložit) | Inverzním vlastnostem nelze přiřazovat hodnoty. |
| smw_noproperty (diskuse) (přeložit) | „$1“ nelze na této wiki použít jako název vlastnosti. |
| smw_noqueryfeature (diskuse) (přeložit) | Určitá část dotazu není na této wiki podporovaná a bude proto ignorována ($1). |
| smw_notemplategiven (diskuse) (přeložit) | Aby tento formát dotazu fungoval, uveďte hodnotu parametru „template“. |
| smw_notinenum (diskuse) (přeložit) | "$1" není v seznamu ($2) [[Property:Allows value|povolených hodnot]] pro vlastnost "$3". |
| smw_notitle (diskuse) (přeložit) | „$1“ není možné použít na této wiki jako název stránky. |
| smw_nounitsdeclared (diskuse) (přeložit) | Pro tuto vlastnost nebyly definovány žádné měrné jednotky. |
| smw_novalues (diskuse) (přeložit) | Žádné hodnoty nebyly zadané. |
| smw_parseerror (diskuse) (přeložit) | Zadaná hodnota nebyla pochopená. |
| smw_pp_docu (diskuse) (přeložit) | Buď zadejte stránku a vlastnost nebo pouze vlastnost pro načtení všech přiřazených hodnot. |
| smw_pp_from (diskuse) (přeložit) | Od stránky |
| smw_pp_submit (diskuse) (přeložit) | Výsledky hledání |
| smw_pp_type (diskuse) (přeložit) | Vlastnictví: |
| smw_printername_broadtable (diskuse) (přeložit) | Široká tabulka |
| smw_printername_category (diskuse) (přeložit) | Kategorie |
| smw_printername_count (diskuse) (přeložit) | Spočítat výsledky |
| smw_printername_csv (diskuse) (přeložit) | Export do CSV |
| smw_printername_debug (diskuse) (přeložit) | Ladit dotaz (pro experty) |
| smw_printername_dsv (diskuse) (přeložit) | Export do DSV |
| smw_printername_embedded (diskuse) (přeložit) | Vložit obsah stránky |
| smw_printername_json (diskuse) (přeložit) | Export do JSON |
| smw_printername_list (diskuse) (přeložit) | Seznam |
| smw_printername_ol (diskuse) (přeložit) | Číslovaný seznam |
| smw_printername_plainlist (diskuse) (přeložit) | Prostý seznam |
| smw_printername_rdf (diskuse) (přeložit) | Export do RDF |
| smw_printername_table (diskuse) (přeložit) | Tabulka |