Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki.
Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| recirculation-desc (diskuse) (přeložit) | Handles recirculating content |
| recirculation-discussion-link-text (diskuse) (přeložit) | View All |
| recirculation-discussion-title (diskuse) (přeložit) | Top Discussions |
| recirculation-discussions-get-started (diskuse) (přeložit) | Get the discussion started, create the first post now! |
| recirculation-discussions-in (diskuse) (přeložit) | in |
| recirculation-discussions-latest-discussions (diskuse) (přeložit) | Latest Discussions |
| recirculation-discussions-no-posts (diskuse) (přeložit) | No posts yet. |
| recirculation-explore (diskuse) (přeložit) | Explore |
| recirculation-explore-posts (diskuse) (přeložit) | Explore posts |
| recirculation-fandom-title (diskuse) (přeložit) | Trending FANDOM Articles |
| recirculation-impact-footer-title (diskuse) (přeložit) | Fan Feed |
| recirculation-personalized-recommendation (diskuse) (přeložit) | Recommended for you |
| recirculation-popular-wiki-articles-header (diskuse) (přeložit) | MORE $1 |
| recirculation-trending (diskuse) (přeložit) | Trending |
| recreate (diskuse) (přeložit) | Založit znovu |
| recreate-moveddeleted-warn (diskuse) (přeložit) | '''Upozornění: Pokoušíte se znovuzaložit stránku, která byla v minulosti smazána.''' Zvažte, zda je vhodné v editaci této stránky pokračovat. Níže vidíte soupis přesunů a smazání této stránky: |
| recreatecargodata (diskuse) (přeložit) | Recreate data |
| recreatedata (diskuse) (přeložit) | Recreate data |
| red-link-title (diskuse) (přeložit) | $1 (stránka neexistuje) |
| redditlink (diskuse) (přeložit) | |
| redditlinkplaceholder (diskuse) (přeložit) | https://www.reddit.com/user/example |
| redirect (diskuse) (přeložit) | Přesměrování podle ID souboru, uživatele, stránky, revize nebo protokolovacího záznamu |
| redirect-file (diskuse) (přeložit) | Jméno souboru |
| redirect-logid (diskuse) (přeložit) | ID protokolovacího záznamu |
| redirect-lookup (diskuse) (přeložit) | Najít: |
| redirect-not-exists (diskuse) (přeložit) | Hodnota nenalezena |
| redirect-not-numeric (diskuse) (přeložit) | Hodnota není číslo |
| redirect-page (diskuse) (přeložit) | ID stránky |
| redirect-revision (diskuse) (přeložit) | Revizi stránky |
| redirect-submit (diskuse) (přeložit) | Přejít |
| redirect-summary (diskuse) (přeložit) | Tato speciální stránka přesměrovává na soubor (podle názvu), stránku (podle ID stránky nebo revize), uživatele (podle číselného uživatelského ID) nebo protokolovací záznam (podle ID záznamu). Použití: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]],[[{{#Special:Redirect}}/user/101]] nebo [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]]. |
| redirect-text (diskuse) (přeložit) | |
| redirect-user (diskuse) (přeložit) | Uživatelské ID |
| redirect-value (diskuse) (přeložit) | Hodnota: |
| redirectedfrom (diskuse) (přeložit) | (přesměrováno z $1) |
| redirectexists (diskuse) (přeložit) | [[:$1]] již existuje jako přesměrování a nelze ho smazat automaticky. Prosím, vyberte jiný název. |
| redirectpagesub (diskuse) (přeložit) | Přesměrování |
| redirectto (diskuse) (přeložit) | Přesměrování na: |
| rediscache (diskuse) (přeložit) | Redis Cache |
| rediscache_description (diskuse) (přeložit) | Redis shim for MediaWiki's PHP Redis implementation and Predis that provides a simple setup. |
| regexfun-desc (diskuse) (přeložit) | Přidává funkce parseru, které umožňují používat regulární výrazy na stránkách wiki |
| regexfun-invalid (diskuse) (přeložit) | Regulární výraz „$1“ je neplatný. |
| regexfun-limit-exceed (diskuse) (přeložit) | Maximum of {{PLURAL:$1|$1 "Regex Fun" regular expression handling|$1 "Regex Fun" regular expression handlings}} reached. |
| regexfunctions-arg-caseless (diskuse) (přeložit) | caseless |
| regexfunctions-arg-dotall (diskuse) (přeložit) | dotall |
| regexfunctions-arg-else (diskuse) (přeložit) | else |
| regexfunctions-arg-extended (diskuse) (přeložit) | extended |
| regexfunctions-arg-multiline (diskuse) (přeložit) | multiline |
| regexfunctions-arg-pattern (diskuse) (přeložit) | pattern |
| regexfunctions-arg-piece (diskuse) (přeložit) | piece |