Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki.
Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| quicktools-success-rollback (diskuse) (přeložit) | Successfully reverted edits by $1. |
| quicktools-success-rollback-delete (diskuse) (přeložit) | Successfully reverted and deleted edits and page creations by $1. |
| quicktools-tokenerror (diskuse) (přeložit) | Token was not provided or is incorrect. |
| quotation-marks (diskuse) (přeložit) | „$1“ |
| rail-activity-header (diskuse) (přeložit) | Recent Wiki Activity |
| rail-module-in (diskuse) (přeložit) | in |
| rail-page-tools-header (diskuse) (přeložit) | Page Tools |
| rail-popular-pages-header (diskuse) (přeložit) | Popular Pages |
| rail-recent-images-header (diskuse) (přeložit) | Recent Images |
| randomimage-desc (diskuse) (přeložit) | Poskytuje náhodný výběr multimediálních souborů pomocí značky <code><randomimage /></code> |
| randomincategory (diskuse) (přeložit) | Náhodná stránka z kategorie |
| randomincategory-category (diskuse) (přeložit) | Kategorie: |
| randomincategory-helppage (diskuse) (přeložit) | gphelp:RandomInCategory |
| randomincategory-invalidcategory (diskuse) (přeložit) | „$1“ není platný název kategorie. |
| randomincategory-legend (diskuse) (přeložit) | Náhodná stránka v kategorii |
| randomincategory-nopages (diskuse) (přeložit) | V [[:Category:$1|kategorii $1]] žádné stránky nejsou. |
| randomincategory-submit (diskuse) (přeložit) | Jít na |
| randompage (diskuse) (přeložit) | Náhodná stránka |
| randompage-nopages (diskuse) (přeložit) | V {{PLURAL:$2|následujícím jmenném prostoru|následujících jmenných prostorech}} nejsou žádné stránky: $1. |
| randompage-url (diskuse) (přeložit) | Special:Random |
| randomredirect (diskuse) (přeložit) | Náhodné přesměrování |
| randomredirect-nopages (diskuse) (přeložit) | Ve jmenném prostoru „$1“ nejsou žádná přesměrování. |
| randomrootpage (diskuse) (přeložit) | Náhodná kořenová stránka |
| randomselection-desc (diskuse) (přeložit) | Displays a random option from the given set |
| range_block_disabled (diskuse) (přeložit) | Blokování rozsahů IP adres je zakázáno. |
| rank (diskuse) (přeložit) | Rank |
| rate (diskuse) (přeložit) | |
| rawhtml-notallowed (diskuse) (přeložit) | Značky <html> nelze používat mimo běžné stránky. |
| rawmessage (diskuse) (přeložit) | $1 |
| rc-change-size (diskuse) (přeložit) | $1 |
| rc-change-size-new (diskuse) (přeložit) | $1 {{PLURAL:$1|bajt|bajty|bajtů}} po změně |
| rc-old-title (diskuse) (přeložit) | původně vytvořena jako „$1“ |
| rcfilters-activefilters (diskuse) (přeložit) | Aktivní filtry |
| rcfilters-activefilters-hide (diskuse) (přeložit) | Skrýt |
| rcfilters-activefilters-hide-tooltip (diskuse) (přeložit) | Skrýt plochu aktivních filtrů |
| rcfilters-activefilters-show (diskuse) (přeložit) | Zobrazit |
| rcfilters-activefilters-show-tooltip (diskuse) (přeložit) | Zobrazit plochu aktivních filtrů |
| rcfilters-advancedfilters (diskuse) (přeložit) | Pokročilé filtry |
| rcfilters-allcontents-label (diskuse) (přeložit) | Všechny obsahové |
| rcfilters-alldiscussions-label (diskuse) (přeložit) | Všechny diskusní |
| rcfilters-clear-all-filters (diskuse) (přeložit) | Zrušit všechny filtry |
| rcfilters-date-popup-title (diskuse) (přeložit) | Hledané časové období |
| rcfilters-days-show-days (diskuse) (přeložit) | $1 {{PLURAL:$1|den|dny|dní}} |
| rcfilters-days-show-hours (diskuse) (přeložit) | $1 {{PLURAL:$1|hodina|hodiny|hodin}} |
| rcfilters-days-title (diskuse) (přeložit) | Poslední dny |
| rcfilters-empty-filter (diskuse) (přeložit) | Žádné aktivní filtry. Zobrazeny jsou všechny příspěvky. |
| rcfilters-exclude-button-off (diskuse) (přeložit) | Vynechat vybrané |
| rcfilters-exclude-button-on (diskuse) (přeložit) | Vybrané vynechány |
| rcfilters-filter-bots-description (diskuse) (přeložit) | Editace provedené pomocí automatizovaných nástrojů. |
| rcfilters-filter-bots-label (diskuse) (přeložit) | Robot |