Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki.
Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| prefs-timeoffset (diskuse) (přeložit) | Časový posun |
| prefs-tokenwatchlist (diskuse) (přeložit) | Klíč |
| prefs-translate (diskuse) (přeložit) | Nastavení pro překládání |
| prefs-under-the-hood (diskuse) (přeložit) | Under the Hood |
| prefs-unsubscribe-prefstext (diskuse) (přeložit) | Unsubscribe from all emails for all wikis |
| prefs-user-downloaddata-help-message (diskuse) (přeložit) | |
| prefs-user-downloaddata-info (diskuse) (přeložit) | Data mého účtu z tohoto projektu |
| prefs-user-downloaddata-label (diskuse) (přeložit) | Přístup k datům o účtu: |
| prefs-user-pages (diskuse) (přeložit) | Uživatelské stránky |
| prefs-user-restoreprefs-info (diskuse) (přeložit) | Obnovit všechna výchozí nastavení (ve všech sekcích) |
| prefs-user-restoreprefs-label (diskuse) (přeložit) | Resetovat nastavení: |
| prefs-watchlist (diskuse) (přeložit) | Sledované stránky |
| prefs-watchlist-days (diskuse) (přeložit) | Počet dní zobrazených ve sledovaných stránkách: |
| prefs-watchlist-days-max (diskuse) (přeložit) | Maximálně $1 {{PLURAL:$1|den|dny|dní}} |
| prefs-watchlist-edits (diskuse) (přeložit) | Maximální počet editací zobrazených ve sledovaných stránkách: |
| prefs-watchlist-edits-max (diskuse) (přeložit) | Maximum: 1000 |
| prefs-watchlist-managetokens (diskuse) (přeložit) | Správa klíčů |
| prefs-watchlist-token (diskuse) (přeložit) | Klíč k seznamu sledovaných stránek: |
| prefs-web-notification (diskuse) (přeložit) | Web notifications for all wikis |
| prefs-web-notification-for-moderators (diskuse) (přeložit) | Web notifications for moderators |
| prefs-wikiemail (diskuse) (přeložit) | Email notifications for this wiki only |
| prefsnologintext2 (diskuse) (přeložit) | Pro změnu uživatelských nastavení se musíte přihlásit. |
| prev-page (diskuse) (přeložit) | předchozí stránka |
| preview (diskuse) (přeložit) | Náhled |
| previewconflict (diskuse) (přeložit) | Tento náhled ukazuje text z editačního pole nahoře tak, jak bude vypadat, pokud se ho rozhodnete zveřejnit. |
| previewerrortext (diskuse) (přeložit) | Při pokusu o zobrazení náhledu vašich změn došlo k chybě. |
| previewnote (diskuse) (přeložit) | <strong>Pamatujte, že toto je pouze náhled.</strong> Změny dosud nebyly zveřejněny! |
| previousdiff (diskuse) (přeložit) | ← Porovnání se starší verzí |
| previousrevision (diskuse) (přeložit) | ← Starší verze |
| prevn (diskuse) (přeložit) | $1 {{PLURAL:$1|předchozí|předchozí|předchozích}} |
| prevn-title (diskuse) (přeložit) | {{PLURAL:$1|Předchozí výsledek|Předchozí $1 výsledky|Předchozích $1 výsledků}} |
| prevpage (diskuse) (přeložit) | Předchozí stránka ($1) |
| price_range (diskuse) (přeložit) | Price range: |
| print (diskuse) (přeložit) | Vytisknout |
| print.css (diskuse) (přeložit) | /* Zde uvedené CSS bude ovlivňovat tiskový výstup */ |
| printableversion (diskuse) (přeložit) | Verze k tisku |
| printableversion-deprecated-warning (diskuse) (přeložit) | Verze k tisku již není podporovaná a může obsahovat chyby s vykreslováním. Aktualizujte si prosím záložky ve svém prohlížeči a použijte prosím zabudovanou funkci prohlížeče pro tisknutí. |
| privacy (diskuse) (přeložit) | Ochrana osobních údajů |
| privacy-comment-replacement (diskuse) (přeložit) | Comment removed during RTBF process for $1 |
| privacypage (diskuse) (přeložit) | Project:Ochrana osobních údajů |
| processingerrorlist (diskuse) (přeložit) | Seznam chyb zpracování |
| profile-aboutme (diskuse) (přeložit) | Profile - About Me |
| profile-battlenet-name (diskuse) (přeložit) | Battle.net Name |
| profile-blocked (diskuse) (přeložit) | Your account is blocked and you cannot edit your profile at this time. |
| profile-city (diskuse) (přeložit) | Profile - City |
| profile-country (diskuse) (přeložit) | Profile - Country |
| profile-discord-name (diskuse) (přeložit) | Discord Name |
| profile-favwiki (diskuse) (přeložit) | Wiki Favorited |
| profile-link-battlenet (diskuse) (přeložit) | Battle.net Link |
| profile-link-discord (diskuse) (přeložit) | Discord Link |