Minecraft Wiki:Projects/Greek translation/Σάπιο κρέας

Το Σάπιο κρέας είναι ένα Φαγητό που αφήνεται πίσω από ζόμπι και Γουρουνανθρώπους Ζόμπι όταν πεθάνουν. Εάν το φάτε, θα γεμίσει 20% της μπάρας πείνας. Όμως, αυτό επίσης συνεπάγεται 80% πιθανότητα τροφικού δηλητηριασμού.Όταν δηλητηριαστείτε, θα παρατηρήσετε ότι η μπάρα πείνας γίνεται πράσινη και ότι πράσινες φούσκες εμφανίζονται γύρω σας. Μπορείτε να θεραπευτείτε πίνοντας έναν κουβά γάλα.

Το σάπιο κρέας δε δύναται να μαγειρευτεί ή να χρησιμοποιηθεί για crafting.

Το σάπιο κρέας μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ταϊστούν Λύκοι χωρίς αυτοί να δηλητηριαστούν.

Πλεονεκτήματα

 * Το σάπιο κρέας βρίσκεται εύκολα εάν διαθέτετε σπαθί ή τόξο, διότι τα ζόμπι εμφανίζονται πιο συχνά από άλλα mobs.
 * Το σάπιο κρέας μπορεί να αποτελέσει μία καλή τροφή έκτακτης ανάγκης όταν άλλες τροφές έχουν καταναλωθεί εάν προσληφθεί σε υψηλές δοσολογίες, επαναφέροντας περισσότερη "πείνα" απ'ότι μπορεί να στραγγίξει το δηλητήριο.
 * Το σάπιο κρέας μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ταϊστούν ή να αναπαραχθούν λύκοι, αντί για άλλες τροφές που μπορούν να εκμεταλλευθούν από εσάς, όπως χοιρινό ή μπριζόλες. Οι λύκοι δεν έχουν μπάρα πείνας, άρα έχουν ανοσία στις αρνητικές συνέπειες του σάπιου κρέατος.

Μειονεκτήματα

 * Το σάπιο κρέας έ=ενέχει 80% ρίσκο να προκληθεί το φαινόμενο φίλτρου "Πείνα", το οποίο σημαίνει πως η μπάρα πείνας θα αδειάζει 3 φορές γρηγορότερα για 30 δευτερόλεπτα.
 * Το σάπιο κρέας επαναφέρει μόνον και δε γίνεται να μαγειρευτεί.

Αξιοπερίεργα

 * Πριν προστεθεί το σάπιο κρέας, τα ζόμπι άφηναν πίσω τους Φτερά. Αυτό γινόταν επειδή τα φτερά προστέθηκαν πριν τις κότες, και δεν υπήρχε άλλος τρόπος να αποκτήσει κανείς φτερά.
 * Στο Alpha και Beta, οι Γορουνάνθρωποι Ζόμπι άφηναν πίσω τους Μαγειρευμένο χοιρινό αντί για σάπιο κρέας και Χρυσούς σβώλους.
 * Μιας και το γάλα ενεργεί ως κατασταλτικό για όλα τα φίλτρα, θα μπορούσε κανείς να χρησιμοποιήσει μια Αγελάδα κι έναν κουβά για να τρώει σάπιο κρέας χωρίς να δηλητηριάζεται.