File:Hoglin with enderman eyes.png

Summary
Enderman's eye probably glows using the Emissive Map, but it would be hard to distinguish it in a normal light source.

Reference from: https://twitter.com/_Ulraf_/status/1217751534387257344