Minecraft Wiki:Projects/Vietnamese translation/Trứng gà

Trứng gà là vật phẩm có thể được sử dụng để chế tạo thức ăn, hoặc được sử dụng như một thực thể ném được để sinh sản gà.

Mob
Gà đẻ một quả trứng cứ mỗi 5-10 phút.

Cáo giữ trứng ngoài ra còn có 8.5%‌/100%‌ cơ hội để thả quả trứng mà nó đang giữ khi chết. Ngoài ra, một người chơi thả đồ ăn cho con cáo khiến nó thả trứng.

Xuất hiện tự nhiên
Trứng có 23,3% cơ hội được tìm thấy trong rương của fletcher với số lượng 1-3.

Chiến đấu
Người chơi có thể ném trứng và đẩy lùi mobs, nhưng không gây sát thương, giống như cầu tuyết. Tương tự như vậy, ném trứng vào mobs trung tính kích thích chúng. Trứng cũng có thể được bắn ra từ máy phân phát và bị ảnh hưởng bởi trọng lực.

Sinh sản gà
Khi được ném bằng cách nhấn, một quả trứng có $1⁄8$ cơ hội để sinh sản một con gà con. Nếu điều này xảy ra, có $1⁄32$ cơ hội sinh sản thêm ba con gà con (trung bình cứ 1 trong số 256 trứng sinh ra 4 con gà con). Nói cách khác, bất cứ khi nào một quả trứng được ném, có $31⁄256$ cơ hội để sinh sản 1 con gà con và $1⁄256$ cơ hội để sinh sản 4 con.

Trao đổi
Dân làng nông dân cấp chuyên gia mua 16 quả trứng cho một ngọc lục bảo như một phần của việc trao đổi.

Giá trị dữ liệu
Trứng được ném có dữ liệu thực thể xác định các thuộc tính khác nhau của thực thể.

Chú thích

 * Trứng sẽ bị vỡ giữa lúc rơi nếu bị trúng thực thể bay khác; cơ hội sinh sản một con gà con không bị ảnh hưởng.
 * Ném một quả trứng vào cổng địa ngục làm vỡ quả trứng khi nó chạm vào cổng.

Tài liệu tham khảo
Vajíčko Ei Huevo Œuf Tojás Uovo 卵 달걀 Ei Jajko Ovo Яйцо 鸡蛋