Minecraft Wiki:Projects/Italian translation

Come tradurre una pagina? / Vieni Tradurre ONU Articolo?

 * In primo luogo, vai alla versione inglese della pagina dell'articolo e cliccare su "Modifica". Seleziona tutto nella scatola e copiarlo.
 * 1) La versione italiana del ]] articolo barca sarebbe Barca[[ / it  - è sufficiente aggiungere/ it dopo il link per creare il nuova pagina in italiano. Incolla nell'articolo originale e tradurre via!
 * 2) Non dimenticate di aggiungere il template  sull'articolo italiana per visualizzare una piccola scatola che mostra quale pagina fa parte del progetto e aggiungere l'articolo alla categoria traduzione in italiano.
 * 3) Poco prima di iniziare a tradurre una pagina, inserire il link nella lista Progresso (vedi paragrafo seguente) e prendere nota di questo articolo che si sta traducendo così tutti sulla stessa pagina, al fine di evitare ridondanza o conflitto nelle traduzioni.


 * Vai alla versione inglese dell'articolo e clicca su «Modifica». Seleziona TUTTE LE parole e copiale.
 * 1) English version La dell'articolo  barca Sarà, barca / it  - aggiungi Solamente/ it DOPO il link per CREARE La Nuova pagina in italiano. Incollaci l'Articolo originale e comincia uno Tradurre!
 * 2) Non dimenticarti di aggiungere  in cima all'articolo italiano per molto SI Che compaia ONU quadrato per molto VEDERE in cima alla pagina uno Pasquale Progetto appartiene l'Articolo.
 * 3) Prima di cominciare uno Tradurre Una pagina, metti il ​​Collegamento NELLA lista dei progressi (vedi Sotto).

Regole Generali == == Tutti Coloro Che desiderano Tradurre Una pagina Sono pregati di usare l'italiano Corretto NELLA Traduzione e di rileggere l'Articolo Una Volta Finito per evitare ERRORI venire:
 * 1) Verbi e tempi sbagliati
 * 2) Ripetizioni Inutili
 * 3) Coerenza TRA Singolare e plurale
 * 4) Un pò, invece di Un po '
 * 5) Perchè, invece di perche

Oltretutto, Siete pregati di trasformareTutti i collegamenti della pagina Che stato traducendo aggiungendo il/ it alla fine, also se il nomo non change NELLA Traduzione dall'inglese to english.  Grazie!

OK, colomba mi iscrivo?
Iscriviti e aggiungi il Tuo Nome qui Sotto!
 * Guru 27 Febbraio 13:30 (UTC)
 * Synesthesy 27 Febbraio 14:21 (UTC)
 * Duhan 14,23 27 Febbraio (UTC)
 * Trubh 27 Febbraio 16:19 (UTC)
 * TheCisco1357 27 Febbraio 18:47 (UTC)
 * Bonfi96 28 Febbraio 21:41 (UTC)
 * La morte 14:13, 1 Marzo 2011 (UTC)
 * settlers90 23:33, 4 marzo 2011 (UTC)
 * Reatch 13:57, 6 Marzo 2011 (UTC)
 * DiscoCommander 21:36, 11 marzo 2011 (UTC)
 * Nevinyrral 06:57, 20 marzo 2011 (UTC)
 * Minecraftitaly 06:44, 28 marzo 2011 (UTC)
 * M3sc4lin3 12:46, 1 aprile 2011 (UTC)
 * P3sc3 20:50, 2 Aprile 2011 (UTC)
 * Ian Maayrkas 22:29, 2 Aprile 2011 (UTC)
 * Otacon87 02:10, 19 aprile 2011 (UTC)
 * Alby_94 18:48, 22 aprile 2011 (UTC)
 * Utente: ColonnelloFrenesy 14:09, 27 aprile 2011 (UTC)
 * Mr.Manny 17:39, 1 Maggio 2011 (UTC)
 * Neoriones 00:44, 6 maggio 2011 (UTC)
 * ilmassa123 04:44, 6 maggio 2011 (UTC)
 * Peppo_o'Paccio 19:30, 14 maggio 2011 (UTC)
 * Woolworm 07:39, 17 maggio 2011 (UTC)
 * RB69q 14:46, 20 Maggio 2011 (UTC)
 * Fireluke 14:47 28 Maggio 2011 (UTC)
 * Victinimat 10:52 Giugno 2011 (UTC)
 * ZebRonE 16:00 5 Giugno 2011 (UTC)
 * Konz83 14:43 18 Giugno 2011 (UTC)
 * Lucarnosky 00:34 27 Giugno 2011 (UTC)
 * MarkMaser 04:55 30 Giugno 2011 (UTC)
 * IlCapo 22:03, 4 luglio 2011 (UTC)
 * Daniels998 8 Giugno 2011 Alle 00:23
 * albo 20:21 11 Luglio 2011 (UTC)
 * Xaphedo 12:33 12 Luglio 2011 (UTC)
 * Clodi 23:08 07 agosto 2011 (UTC)
 * Macca 17:54 16 agosto 2011 (UTC)
 * MrColla 13:17 20agosto 2011 (UTC)
 * Signifero 21:25 25 agosto 2011 (UTC)
 * Akor 11:38 26 agosto 2011 (UTC)
 * Richi97 19:36 26 agosto 2011
 * KiltTakka 15:40 2 settembre 2011 (UTC)
 * SnipperWorm 9:44 10 settembre 2011 (UTC)
 * AxeXad 14:06 10 settembre 2011 (UTC)
 * MRI 19:44 10 settembre 2011 (UTC)
 * linus2011 14:44 13 settembre 2011
 * leo3r 9:14 18 settembre 2011 (UTC)
 * N1xx1 20:36 18 settembre 2011 (GTM +1)
 * Bislacco 17:28 20 Settembre 2011 (GTM +1)
 * Arceus79 19:18, 26 settembre 2011 (UTC)
 * Alexandru1768 16:48 30 Settembre 2011 (GTM +1)
 * Chubaz 18:22 8 Ottobre 2011
 * Bellazioyo 15:46, 9 Ottobre 2011 (GTM +1)
 * Krackel 17,38, 10 Ottobre 2011 (UTC)

Pagine Tradotto / Pagine Tradotte
Aggiungere in Ordine Alfabetico !

• –   Acciarino • –   aggiornamento 1.8 • –   Ambiente • –   Argilla (Materiale) • –   Armatura • –   Ascia • –   Badile • –   Barche • –   Beta • –   Blocchi • –   Blocco di Mattoni • –   Blocco Musicale • –   Bussola • –   Canna da Zucchero • –   Carbone (Blocco) • –   Carbone (Oggetto) • –   Carbonella • –   Carta • –   Cesoie • –   Ciotola • –   Crafting • –   Creeper • –   Cibo • –   Cuoio • –   I valori dei dati • –   Edizione Tascabile • –   Edizione Xbox 360 • –   Enderman • –   Fave del cacao • –   Halloween Aggiornamento • –   Il Vuoto • –   Lapislazzuli (Minerale) • –   L'Overworld • –   Legno • –   Legno Lavorato • –   Libreria • –   Libro • –   Mappa (Oggetto) • –   Mattoni di Argilla • –   Mela D'Oro • –   Mela Rossa • –   Mobs • –   Oggetti • –   Orologio • –   Osso • –   Pesce • –   Piccone • –   Pietra Fluorescente (Blocco) • –   Pietra Fluorescente (Disambiguazione) • –   Pietra Fluorescente (Polvere) • –   Pietra muschiata • –   Polvere da sparo • –   Redstone (Polvere) • –   Sabbia • –   Seppia • –   Spada • –   TNT • –   Torta • –   Terre Lontane • –   Zucchero

In Progress / Pagine su CUI stiamo lavorando
NOTA: Se DOPO 60 Giorni Dalla pagina di dati segnata alla Fianco, ESSA E Ancora non completata, vi preghiamo di rimuoverla da This paragrafo e di inserirla in quello sottostante.
 * Acqua - Clodi 22:10, 7 agosto 2011 (UTC)
 * Bastoncini - MrColla 13:35, 20 agosto 2011 (UTC)
 * Minecraft - Richi97 17:48 28 ago 2011 (UTC)
 * scheletro - SnipperWorm 12:45 10 Settembre 2011 (UTC)

Pagine abbandonate o mal tradotte

 * Mobs / Mostri - TheCisco1357 14:49, 27 febbraio 2011 (UTC)
 * Crafting - TrubH 20:47, 28 febbraio 2011 (UTC)
 * blocco Nota \ Blocco Musicale - Nevinyrral 15:32 20 mar 2011 (UTC)
 * Redstone circuiti \ Circuiti in Redstone - Ian Maayrkas 23:07, 2 Aprile 2011 (UTC)
 * Decorazioni \ Decorazioni - Mr.Manny 18:44, 1 Maggio 2011 (UTC)
 * Pacchetti Texture - Victinimat 11:16, 3 giu 2011 (UTC)
 * Ripetitori in Redstone - MarkMaser 04:55, 30 giu 2011 (UTC)

Google Traduttore per miei elementi quali:RicercheVideoEmailTelefonoChatAttività:Translator ToolkitStrumento a supporto dell'exportWebsite Translator