Minecraft Wiki:Projects/Hungarian translation

What should I do?

 * Follow this tutorial to create an article
 * 1) First, go to the English version of an article and click "Edit". Select everything and copy it.
 * 2) The Hungarian version of the article Dirt would be Dirt/hu, just add /hu after the link to create the new page in hungarian. Then, paste the original article and begin to translate it!
 * 3) Don't forget to add the template on the Hungarian article to display a little box showing which page belongs to the project and add the article in the Hungarian translation category


 * Kövesd ezt a kis leírást a fordítás elkezdéséhez
 * 1) Előszőr, menj egy angol nyelvű cikk oldalára és kattints az "Edit" feliratra fent,ne a szövegrész melletti gombra. Jelölj ki mindent és másold ki.
 * 2) A magyar nyelvű oldalnak a Dirt helyett így kell kinéznie: Dirt/hu, csak rakj egy /hu-t a link után hogy elkezdhesd a fordítást. Most másold be a szöveget amit kimásoltál, ugyan abban a formátumban mint ahogy az eredeti oldalon volt és kezdd el fordítani!
 * 3) Ne felejtsd el berakni az oldalra a sablont az oldalra, ez ki fog helyezni egy kis dobozt oldalra, ami mutatja hogy ez az oldal a magyar fordításhoz tartozik


 * Próbáld használni az alap elrendezést, sokat segíthet neked a fordításban
 * Próbálj ne szó szerint fordítani és ne használd a Google fordítót, csak ront a helyzeten, próbáld a saját angoltudásod alapján fordítani, ha nem jó, akkor más úgy is kijavítja

Fordítók
PeTaki 10:51, 5 February 2011 (UTC)