User talk:CurvyAssassin

I'm working on Czech Translation project...I'm using almost all my time to do so, but I'll always find time for anyone who needs help :)

Your project
Hey there, I noticed you were working on translation the wiki to Czech (good job doing so, by the way!) and I wanted to ask you to please use correct tagging. For example, I moved your translated version history page to Version history/cz. Please do the same with other pages you create. Thanks!--Quatroking -  MCWiki Administrator  20:13, 9 April 2011 (UTC)

Thanks...I have got some friends by my side that helps translating and I think without them it whloud be maximum Main Page translated.... Of course I will use correct tagging from now - thanks for "warning" :) CurvyAssassin -  MCWiki Leader of Czech Translation project  22:20, 9 April 2011 - Hope you wont mind that I used this little text :D.

Spolupráce
Rád bych s překladem pomohl, ale nemám povolení vytvářet stránky - nevíte co s tím? Alespoň jsem se vyřádil na těch pár již založených. Pokud můžete, udělte mi potřebná oprávnění nebo aspoň vytvořte pár základních stránek a já text dodám. ;) Fyzik

Již určité zkušenosti mám, prozatím jsem vytvořil Items/cz (ty se mi ale podařilo neuložit) a Inventory/cz. Vše již běží v pořádku, stránky zakládat smím. Fyzik 18:57, 19 April 2011 (UTC)

Your signature
Your signature needs to contain a link to your userpage. So it should look something like  CurvyAssassin - MCWiki Leader of Czech Translation project  -- Wynthyst  talk  10:47, 22 April 2011 (UTC)

Ok thx for another warning :)

Překlad
Zdravím, jsem rád, že zde vidím snahy u český překlad, a rád přiložím ruku k dílu :-) Můžu překládat z angličtiny nebo dělat korektury textu, nebo klidně oboje :-) Máte nějaký speciální plán překladu či pravidla, nebo můžu začít odkudkoli? Jo a ještě drobná technická - na wikipedii i všech ostatních wiki- projektech je čeština označovaná jako cs., proč jste tedy použili cz.? :-) Díky za odpověď a těším se na další spolupráci --Gertasik 10:16, 1 May 2011 (UTC)

Nedostatek času
Protože za dva týdny skládám maturitní zkoušku, zřejmě tu dobu nebudu překládat. Poté již ale vše bude fungovat bez problémů. :) Fyzik 17:35, 1 May 2011 (UTC)