File:Portal damage1.ogg